In der zweiten Staffel von "Go! Go! Loser Ranger!" wird die Handlung fortgesetzt, die in einer Welt spielt, in welche die sogenannten "Ranger" als Helden verehrt werden, die die Menschheit vor den bösen "Dynasoren" beschützen. Die Dynasoren sind jedoch keine gewöhnlichen Feinde, sondern eine unterdrückte Gruppe, die gezwungen wird, in regelmäßigen Schaukämpfen gegen die Ranger anzutreten, um die Illusion eines ewigen Kampfes aufrechtzuerhalten. Die wahre Natur dieser Kämpfe wird von der Öffentlichkeit nicht erkannt, da die Dynasoren als unbesiegbar dargestellt werden, obwohl sie in Wirklichkeit ständig besiegt und gedemütigt werden.

Der Protagonist, ein namenloser Dynasor, der sich als "Footsoldier" bezeichnet, schafft es, sich unter die Ranger einzuschleusen, indem er die Identität eines menschlichen Soldaten annimmt. In der zweiten Staffel vertieft sich die Handlung in seine Bemühungen, das System von innen heraus zu untergraben und die Wahrheit über die Ranger und ihre Machenschaften aufzudecken. Dabei wird er von anderen Dynasoren unterstützt, die ebenfalls gegen das System rebellieren, sowie von einigen menschlichen Verbündeten, die die Ungerechtigkeit des Systems erkannt haben.

Die zweite Staffel beleuchtet auch die Hintergründe der Ranger und ihre Motivationen. Es wird deutlich, dass nicht alle Ranger blindlings dem System folgen, sondern einige von ihnen ihre eigenen Zweifel und Konflikte haben. Die Beziehungen zwischen den Charakteren werden komplexer, da Loyalitäten und Allianzen ständig auf die Probe gestellt werden. Der Footsoldier muss nicht nur gegen die Ranger kämpfen, sondern auch gegen die internen Spannungen innerhalb der Dynasoren-Gemeinschaft, die durch unterschiedliche Ansätze zur Rebellion gespalten ist.

Die Handlung entwickelt sich zu einem intensiven Machtkampf, bei dem sowohl die Ranger als auch die Dynasoren gezwungen sind, ihre eigenen Überzeugungen und Ziele zu hinterfragen. Die zweite Staffel endet mit einem dramatischen Höhepunkt, der die Grundlagen des Systems erschüttert und den Weg für weitere Konflikte und Entwicklungen in der Zukunft ebnet.