"Himōto! Umaru-chan" ist eine Anime-Serie, die auf dem gleichnamigen Manga von Sankaku Head basiert. Die Handlung dreht sich um die 16-jährige Umaru Doma, die auf den ersten Blick als perfekte, intelligente und beliebte Schülerin erscheint. Sie ist in der Schule für ihre Freundlichkeit, ihr gutes Aussehen und ihre akademischen Leistungen bekannt. Doch zu Hause zeigt sich eine völlig andere Seite von ihr: Umaru verwandelt sich in eine faulenzende, egozentrische und kindische Version ihrer selbst, die ihren Bruder Taihei ausnutzt, um ihre Bedürfnisse zu erfüllen.

Taihei Doma, Umarus älterer Bruder, arbeitet als Büroangestellter und kümmert sich um den Haushalt. Er ist oft genervt von Umarus Verhalten, aber dennoch bemüht, sie zu unterstützen. Umarus Doppelleben wird durch ihre Vorliebe für Videospiele, Snacks und Anime geprägt, die sie in ihrer Freizeit exzessiv genießt. Ihre Transformation in die häusliche Version von sich selbst wird durch einen speziellen Umhang symbolisiert, den sie trägt, wenn sie in den "Himōto"-Modus wechselt.

Die Serie folgt dem Alltag der Geschwister und ihren Interaktionen mit Freunden und Bekannten. Dazu gehören Umarus Klassenkameradinnen Kirie Motoba, eine schüchterne und leicht ängstliche Schülerin, und Sylphynford Tachibana, eine reiche und ehrgeizige Rivalin, die Umaru in der Schule oft herausfordert. Auch Taiheis Kollegin Ebina, die heimlich in ihn verliebt ist, spielt eine Rolle im Geschehen.

Die Handlung besteht größtenteils aus episodischen Geschichten, die humorvoll und leichtherzig den Kontrast zwischen Umarus schulischem und häuslichem Verhalten sowie die Dynamik zwischen den Charakteren beleuchten. Dabei werden Themen wie Familie, Freundschaft und die Herausforderungen des Erwachsenwerdens auf humorvolle Weise behandelt. Die Serie zeichnet sich durch ihren Slapstick-Humor, übertriebene Charaktere und alltägliche Situationen aus, die oft ins Absurde gesteigert werden.