"Kamen no Maid Guy" (OVA) handelt von Fubuki, einem jungen Mädchen aus einer wohlhabenden Familie, das nach dem Tod ihrer Eltern von ihrem Großvater aufgezogen wird. Um Fubuki zu schützen, engagiert ihr Großvater Kogarashi, einen mysteriösen und übermenschlich starken Mann, der als Butler verkleidet ist und den Spitznamen "Maid Guy" trägt. Kogarashi trägt ständig eine Maske und ist mit einer Vielzahl von Waffen und Fähigkeiten ausgestattet, die ihn zu einem äußerst effektiven Beschützer machen.

Die Handlung dreht sich um Kogarashis Bemühungen, Fubuki vor verschiedenen Bedrohungen zu bewahren, darunter Entführungsversuche, Angriffe von rivalisierenden Familien und andere Gefahren, die mit ihrem Reichtum und Status verbunden sind. Trotz seiner ernsten Aufgabe neigt Kogarashi dazu, durch seine übertriebenen und oft komischen Verhaltensweisen für Chaos zu sorgen. Seine Anwesenheit führt zu zahlreichen absurden und humorvollen Situationen, die den Alltag von Fubuki und ihren Freunden durcheinanderbringen.

Neben Fubuki und Kogarashi spielt auch Naeka, Fubukis beste Freundin, eine wichtige Rolle. Naeka ist oft eifersüchtig auf die Aufmerksamkeit, die Fubuki von Kogarashi erhält, und versucht, ihre Freundschaft zu bewahren, während sie sich gleichzeitig mit Kogarashis exzentrischen Methoden auseinandersetzen muss. Die Dynamik zwischen den Charakteren ist geprägt von slapstickartigem Humor, übertriebenen Actionsequenzen und gelegentlichen Momenten der Herzlichkeit.

Die OVA adaptiert Elemente aus der Manga-Vorlage und konzentriert sich auf die absurden und actionreichen Aspekte der Geschichte, während gleichzeitig die Beziehungen zwischen den Charakteren im Mittelpunkt stehen. Die Handlung ist episodisch aufgebaut, wobei jede Episode eine neue Herausforderung oder Bedrohung für Fubuki und ihre Freunde darstellt, die von Kogarashi auf seine unkonventionelle Weise bewältigt wird.