"Boku wa Tomodachi ga Sukunai Add On Disc" ist eine OVA, die als Ergänzung zur Hauptserie "Boku wa Tomodachi ga Sukunai" fungiert. Die Handlung dreht sich weiterhin um die Mitglieder des "Rinjinbu" (Nachbarschaftsclub), einem Schulclub, der von Kodaka Hasegawa und Yozora Mikazuki gegründet wurde, um Freundschaften zu schließen, da beide Schwierigkeiten haben, soziale Bindungen aufzubauen. Der Club besteht aus einer Gruppe von Außenseitern, die alle ihre eigenen Eigenheiten und sozialen Herausforderungen haben.

In dieser OVA wird der Fokus auf den Alltag der Clubmitglieder gelegt, wobei humorvolle und absurde Situationen im Vordergrund stehen. Die Episode beginnt damit, dass die Mitglieder des Rinjinbu beschließen, ein Sommerfest zu veranstalten, um ihre Freundschaft zu stärken. Dabei kommt es zu einer Reihe von komischen Missverständnissen und Streitereien, die typisch für die Dynamik der Gruppe sind. Yozora, die oft zynisch und manipulativ agiert, versucht, die Aktivitäten des Clubs zu kontrollieren, während Sena Kashiwazaki, die beliebte und selbstbewusste Schönheit, sich häufig mit Yozora anlegt. Kodaka, der Protagonist, fungiert oft als Vermittler zwischen den beiden, obwohl er selbst nicht immer die sozialen Nuancen versteht.

Ein weiterer Handlungsstrang beinhaltet die Bemühungen der Gruppe, ein gemeinsames Hobby zu finden, was zu einer Reihe von skurrilen Vorschlägen führt, darunter das Spielen von Brettspielen und das Anschauen von Filmen. Dabei werden die unterschiedlichen Persönlichkeiten der Charaktere deutlich: Rika Shiguma, das wissenschaftsbegeisterte Genie, schlägt oft ungewöhnliche und technische Aktivitäten vor, während Kobato Hasegawa, Kodakas kleine Schwester, die sich als Vampirin verkleidet, sich eher für fantastische und kindliche Spiele interessiert.

Die OVA behält den humorvollen und leicht chaotischen Ton der Hauptserie bei, wobei die Interaktionen zwischen den Charakteren im Mittelpunkt stehen. Die Handlung ist episodisch aufgebaut und bietet keine tiefgreifenden Entwicklungen, sondern konzentriert sich darauf, die bestehenden Dynamiken und Beziehungen innerhalb des Clubs zu vertiefen. Die OVA dient somit als unterhaltsame Ergänzung für Fans der Serie, die mehr von den skurrilen und oft absurden Abenteuern des Rinjinbu erleben möchten.