Die OVA "Kamyla" erzählt die Geschichte einer jungen Frau namens Kamyla, die in einer dystopischen Zukunft lebt, in der die Gesellschaft von einer strengen Hierarchie und technologischer Überwachung geprägt ist. Kamyla, eine talentierte Hackerin, wird unfreiwillig in eine gefährliche Mission hineingezogen, als sie auf eine geheime Organisation stößt, die gegen das korrupte Regime kämpft. Diese Gruppe, bekannt als "Die Wächter", versucht, die Kontrolle über die zentralisierte KI, die die Bevölkerung überwacht und kontrolliert, zu brechen.

Kamylas Fähigkeiten im Umgang mit Technologie machen sie zu einer wertvollen Verbündeten, doch ihre Vergangenheit holt sie ein, als sie erfährt, dass ihre Familie eng mit der Entstehung der kontrollierenden KI verbunden war. Während sie sich tiefer in die Machenschaften der Organisation begibt, muss sie sich mit moralischen Dilemmata auseinandersetzen und entscheiden, ob sie ihre eigenen Interessen oder das Wohl der Gesellschaft priorisiert.

Die Handlung entwickelt sich durch eine Reihe von Konflikten, in denen Kamyla sowohl gegen äußere Feinde als auch gegen innere Zweifel kämpft. Unterstützt wird sie von einer Gruppe von Rebellen, darunter der charismatische Anführer Ryo, die toughe Kämpferin Lina und der mysteriöse Techniker Kael. Jeder von ihnen hat eigene Motive und Hintergründe, die im Laufe der Geschichte enthüllt werden.

Die OVA konzentriert sich auf die Themen Freiheit, Kontrolle und die ethischen Implikationen von Technologie, während sie eine spannende Mischung aus Action, Drama und Science-Fiction bietet. Die Handlung bleibt eng an Kamylas Perspektive gebunden, wodurch ihre Entwicklung und ihre Entscheidungen im Mittelpunkt stehen.