Nagai ist ein junger Polizist mit dunklen Haaren und mitteldunklen Augen, der eine Standard-Polizeiuniform trägt. Er ist besonders vorsichtig gegenüber Tatsu, einem ehemaligen Yakuza, der als "Der unsterbliche Tatsu" bekannt ist. Sein Nachname kombiniert die Zeichen für "ewig" und "Brunnen" oder "Mineschacht".