Akira Tachibana ist eine siebzehnjährige Schülerin im zweiten Jahr an der Kazamizawa High School. Groß und schlank mit langen schwarzen Haaren und scharfen violetten Augen war sie einst das Ass im Leichtathletikverein der Schule und glänzte als Sprinterin. Im Herbst ihres ersten Jahres zog sie sich während des Trainings eine schwere Verletzung der rechten Achillessehne zu, die sie zum Aufgeben des Laufens zwang und sie orientierungslos zurückließ. Sie lebt mit ihrer Mutter in einer Wohnung im sechsten Stock in Yokohama und beginnt, um eine neue Richtung zu finden, einen Teilzeitjob als Kellnerin in einem Familienrestaurant namens Garden. Akira ist ruhig und leise, zeigt selten ihre Gefühle, was oft dazu führt, dass andere ihren neutralen Gesichtsausdruck als Kälte oder Wut missdeuten. In Wahrheit ist sie freundlich und fürsorglich mit einem starken Sinn für Recht und Unrecht. Nach einem Physiotherapie-Termin an einem regnerischen Tag sucht sie im Restaurant Schutz, wo der fünfundvierzigjährige Manager Masami Kondo ihr eine kostenlose Tasse Kaffee anbietet. Tief bewegt von seiner einfachen Freundlichkeit entwickelt sie romantische Gefühle für ihn und beginnt, ihn mit aufrichtiger, manchmal aggressiver Entschlossenheit zu umwerben, trotz des Altersunterschieds. Ihre Beziehung zu Kondo wird zum Mittelpunkt ihrer intensiven, zielorientierten Energie, die einst dem Laufen gewidmet war. Sie hat sich auch von ihren ehemaligen Teamkollegen distanziert, einschließlich ihrer Kindheitsfreundin Haruka Kiyan, während sie mit der schmerzhaften Erinnerung an ihre verlorene Sportkarriere kämpft. Selbst nach ihrer Verletzung bleibt Akira schnell und körperlich leistungsfähig, und ihre Widerstandsfähigkeit und Aufrichtigkeit treiben ihr persönliches Wachstum an, während sie nach einem neuen Lebenssinn sucht.