Nagisa Yukiai ist ein Oberschulmädchen, das in einer Küstenstadt lebt. Sie glaubt fest an das Konzept des Kotodama, die Vorstellung, dass Geister in Worten wohnen und dass gesprochene Worte die Realität beeinflussen können. Dieser Glaube wurde ihr von ihrer Großmutter weitergegeben. Nagisa wird als ungeduldig und impulsiv beschrieben, teilweise weil sie Schwierigkeiten hat, ihre zukünftige Berufung oder ihren Lebenszweck zu finden. Trotz dieser Rastlosigkeit ist sie auch gutherzig und von einem aufrichtigen Wunsch getrieben, sich mit anderen zu verbinden.

Ihre Reise beginnt, als sie in einen verlassenen Mini-UKW-Radiosender gerät. Aus einem spontanen Impuls heraus beginnt sie, ins Mikrofon zu sprechen, als wäre sie eine DJ, und ihre Stimme wird versehentlich in die Umgebung ausgestrahlt, wo sie jemand Unerwarteten erreicht. Diese Erfahrung weckt ihre Motivation, ihre Stimme zu nutzen, um anderen Trost zu spenden. Sie übernimmt die Führung bei der Wiederbelebung des alten Senders, benennt ihn in Aquamarine FM um und holt die Hilfe ihrer Schulfreunde, um die Sendungen zum Laufen zu bringen. Durch dieses Projekt hofft sie zu beweisen, dass ehrliche, von Herzen kommende Worte Menschen erreichen und positive Veränderungen bewirken können.

Nagisa geht eine besonders wichtige Bindung mit Shion Yazawa ein, der Tochter des früheren Besitzers des Senders, die sie vor Ort entdeckt. Shion ist zunächst zurückhaltend, wird aber zu einer engen Freundin und technischen Partnerin. Nagisa arbeitet auch eng mit ihren Kindheitsfreunden Kaede, Yuu und anderen zusammen, die jeweils einzigartige Fähigkeiten zum Radioprojekt beitragen. Nagisas Rolle in der Geschichte ist die der Katalysatorin und des Herzens der Gruppe; ihre Entschlossenheit und Empathie vereinen ihre Freunde und treiben die Wiederbelebung des Senders voran.

Im Laufe des Films entwickelt sich Nagisa von einem unsicheren Mädchen ohne Richtung zu einer selbstbewussten Radiomoderatorin, die die Kraft ihrer eigenen Stimme versteht. Sie lernt, ihre Impulsivität in zielgerichtetes Handeln umzulenken, und ihr Glaube an Kotodama wandelt sich von einer einfachen Kindergeschichte zu einer gelebten Wahrheit, die alte Wunden heilt und ihre Gemeinschaft stärkt. Ihre bemerkenswerte Fähigkeit ist ihr Talent, von Herzen zu sprechen, und ihr wachsendes Selbstvertrauen, das Radio zu nutzen, um Menschen emotional zu erreichen. Sie verlässt sich eher auf ihre Intuition und Empathie als auf technische Fähigkeiten und gleicht so die praktischeren Beiträge ihrer Freunde aus. Durch das Aquamarine-FM-Projekt findet Nagisa nicht nur ihre eigene Stimme, sondern hilft auch denen um sie herum, ihre zu finden.