Misaki Tanaka ist die Adoptivtochter von Jiro Tanaka und fungiert als seine Assistentin in seinem Auftragskiller-Unternehmen für Rache, das in der Unterwelt von Hakata operiert. Sie wirkt wie ein gewöhnliches Grundschulmädchen, doch hinter dieser unscheinbaren Fassade verbirgt sich eine Schlüsselfigur im Untergrundnetzwerk der Stadt. Misaki erlitt eine traumatische Vergangenheit voller Missbrauch durch ihren Stiefvater, bevor Jiro sie aufnahm. Diese Leidensgeschichte hat ihre Persönlichkeit geprägt; sie ist sehr einfühlsam für den emotionalen Schmerz anderer und erkennt, wenn jemand dasselbe verängstigte, misshandelte Kind in sich trägt, das sie einst war. Ihre Motivationen sind eng mit ihrer Arbeit für Jiro verbunden, bei der sie hilft, Racheaufträge gegen diejenigen auszuführen, die Schaden verursacht haben. In der Geschichte erscheint Misaki in den frühen Episoden an der Seite von Jiro, insbesondere bei einem Fall von Identitätsverwechslung mit einem Auftragskiller namens Saito, bei dem sie und Jiro ihn entführen, weil sie glauben, er sei ein studentisches Ziel. Ihre Rolle ist die einer Nebenfigur, die sowohl praktische Hilfe als auch emotionale Tiefe bietet, oft das psychologische Leid anderer aufgrund ihrer eigenen Vergangenheit versteht. Ihre wichtigste Beziehung ist die zu ihrem Pflegevater Jiro, der sie aus ihrem missbräuchlichen Zuhause rettete und ihr einen Platz in seinem Geschäft gab. Sie zeigt auch eine einzigartige Fähigkeit, beschädigte Persönlichkeiten zu erkennen und mit ihnen in Verbindung zu treten, indem sie erkennt, wenn jemand mehrere Persönlichkeiten hat, und Mitgefühl für den verletzlichen Teil von ihnen zeigt. Im Laufe der Serie ist ihre Entwicklung subtil, aber beständig, während sie lernt, sich in der harten Welt von Hakatas Untergrund zurechtzufinden, während sie ihre Fähigkeit zur Empathie bewahrt. Zu ihren bemerkenswerten Fähigkeiten gehören, eine fähige Helferin im Rachedienst zu sein, den psychologischen Zustand von Menschen zu lesen und aufgrund ihres kindlichen Aussehens in den kriminellen Kreisen der Stadt unbemerkt zu bleiben.