Kokuyō ist ein göttlicher Diener, der ursprünglich von der Landgottheit Kukuri beschworen wurde, von der sie die Gestalt einer verwandelten Krähe annimmt. Sie dient als Schreinjungfer im Hakusan-Tempel und fungiert als Assistentin und Vermittlerin für die Gottheit. Ihr auffälligstes und prägendstes Merkmal bei ihrer Einführung ist ihr unersättlicher Appetit, der Kukuri’s ohnehin knappes Budget belastet und von ihrem ersten Auftritt an zu einer wiederkehrenden Komplikation wird.

Ihre Persönlichkeit ist auffallend flach und monoton. Sie spricht mit minimaler Betonung und zeigt selten starke Emotionen im Gesicht, was ihr eine stets distanzierte und direkte Art verleiht. Sie hat praktisch kein Schamgefühl oder soziale Grenzen und macht oft unverblümte, körperliche Angebote, ohne sich der Unangemessenheit bewusst zu sein. Eine weitere beständige Eigenheit ist ihre äußerst schlechte Fähigkeit, Menschen visuell zu erkennen, was zu wiederholten komödiantischen Verwechslungen führt, bei denen sie Charaktere miteinander verwechselt, selbst wenn klare Referenzbilder bereitgestellt werden.

Ihre Hauptmotivation ist es, ihre Pflichten als Kukuri’s Begleiterin zu erfüllen, Befehle auszuführen und den Tempel zu unterhalten. Innerhalb der Geschichte fungiert sie als unterstützende Präsenz, die mit der übernatürlichen Hierarchie der Umgebung verbunden ist. Sie dient als Brücke zwischen den menschlichen Hauptfiguren und der göttlichen Sphäre und erscheint oft, wenn Kukuri mit dem Protagonisten Kazuya Kagami interagiert. Ihre Beziehungen sind weitgehend durch dieses Meister-Diener-Band geprägt; sie ist Kukuri auf ihre eigene distanzierte Weise treu ergeben, obwohl ihre Eigenheiten und ihr Appetit ständig Chaos für die kämpfende Gottheit verursachen. Sie durchläuft keine große dramatische Veränderung, sondern bleibt eine beständige, exzentrische Einrichtung des Tempels.

In Bezug auf Fähigkeiten kann Kokuyō in ihre ursprüngliche Krähengestalt zurückverwandeln, was ihr Fliegen und das Dienen als Botin oder Späherin ermöglicht. Sie besitzt auch die spirituelle Kraft, die von einem Begleiter einer Gottheit erwartet wird, obwohl ihre Rolle in der Erzählung mehr auf ihren charakterlichen Eigenheiten und ihrer Position an Kukuri’s Seite beruht als auf direktem Kampf.