OVA
Beschreibung
Hōzuki fungiert als oberster Stellvertreter von König Enma, dem Herrscher und obersten Richter der japanischen Hölle. Einst ein Mensch, existiert er nun als mächtiger, ogre-artiger Dämon, der de facto als Stabschef der gesamten Unterweltbürokratie agiert. Seine zentrale Rolle stellt ihn an die Spitze der komplexen täglichen Abläufe der Hölle – von der Bewältigung unerwarteter Krisen und der Überwachung des Personals bis hin zur Ressourcenverwaltung und sogar Eventplanung. Er zeichnet sich durch ein kühles und gefasstes Auftreten aus und geht alle Situationen mit einer erschreckenden Effizienz an, die Kollegen und Bewohner der Hölle oft weit mehr einschüchtert als der allgemein umgängliche König Enma.

Vom Wesen her ist Hōzuki die Verkörperung eines ruhigen und pragmatischen Profis. Selbst in den schlimmsten Umständen bewahrt er eine ausdruckslose Gelassenheit, doch diese Ernsthaftigkeit wird durch einen subtilen, oft düsteren Humor ausgeglichen. Hōzuki ist keineswegs ein verbitterter oder nachtragender Arbeiter; er findet echte Erfüllung in seiner Arbeit und betrachtet seine Rolle als wesentlich für die wirksame Bestrafung und Wiedergeburt von Seelen. Sein Wunsch nach Ordnung und Effizienz ist eine treibende Kraft, und obwohl dies ihn rücksichtslos erscheinen lassen kann, sind seine Handlungen meist in einem praktischen Ansatz gegenüber seinen ewigen Pflichten begründet. Er hat durchaus persönliche Interessen, vor allem die Kultivierung von Goldfischblumen – ein Hobby, das im Kontrast zu seinem furchterregenden Ruf steht.

Als rechte Hand von König Enma ist Hōzukis Hauptmotivation, sicherzustellen, dass die bürokratische Maschinerie der Hölle reibungslos läuft. Er nimmt seine Pflichten ernst und findet Befriedigung darin, die unzähligen Probleme zu lösen, die in einer so großen und vielfältigen Organisation auftreten. Der Titel der Serie, der „Hōzukis Gelassenheit“ bedeutet, bezieht sich direkt auf seine unerschütterliche Natur unter Druck. Seine wichtigsten Beziehungen definieren ihn weiter. Er teilt eine Dynamik mit seinen direkten Untergebenen Karauri und Nasubi sowie mit anderen Unterweltsfiguren wie dem Idol Peach Maki. Seine prominenteste Rivalität besteht mit Hakutaku, einem Experten für chinesische Medizin, der im himmlischen Reich Shangri-La arbeitet, und ihre antagonistischen Interaktionen sind eine wiederkehrende Quelle von Konflikten und Komik. Im Laufe der Serie, während sein Kerncharakter konstant bleibt, wird seine Figur durch die Erforschung seiner Vergangenheit als Mensch und seiner tiefen, professionellen Hingabe an einen Job, den er für lebenswichtig hält, weiterentwickelt, was seiner scheinbar stoischen Fassade Tiefe verleiht.

In Bezug auf Fähigkeiten wird Hōzuki als immens mächtig dargestellt, sowohl in Autorität als auch in körperlicher Stärke. Sein Wort hat in der Hölle großes Gewicht, und er trägt bekanntermaßen eine Stachelkeule, die er mit tödlicher Effektivität einsetzt. Er ist ein brutal effizienter Problemlöser, der in der Lage ist, alles von übernatürlichen Störungen bis hin zu administrativen Ausbrüchen mit kühlem Kopf zu bewältigen. Es wird auch gezeigt, dass er sehr sachkundig ist – nicht nur über die internen Funktionen der Hölle, sondern auch über ihre Geschichte und die vielen Figuren aus verschiedenen Mythologien, die ihre Welt bevölkern.