Kaiko Mikuniyama ist eine Nebenfigur der Geschichte, bekannt als hochtalentierte Manga-Zeichnerin, die engagiert wird, um die vom Protagonisten Itsuki Hashima geschriebene Light-Novel-Reihe zu adaptieren. Sie ist eine junge Frau mit grünen Augen und schwarzem Haar, das bis zur Brust reicht. Ihr professionelles Können ist beträchtlich; ihr künstlerischer Stil zeichnet sich dadurch aus, dass er den Ton von Itsukis Originalwerk außergewöhnlich gut trifft, was bei ihrem ersten Treffen zu einer positiven und produktiven Arbeitsbeziehung führt.

Unter ihrer kultivierten und gefassten Fassade verbirgt sich eine extreme und unverhohlene persönliche Obsession. Kaiko teilt Itsukis Leidenschaft für kleine Schwester-Charaktere, aber ihr prägendstes Merkmal ist ein intensiver Fetisch für Unterwäsche, insbesondere Höschen. Diese Faszination ist nicht nur ein Interesse, sondern ein Kernbestandteil ihres täglichen Lebens und ihres kreativen Prozesses. Sie trägt eine Schleife auf dem Kopf, die tatsächlich aus einem Paar Höschen gefertigt ist, und während sie an ihren Manga-Illustrationen arbeitet, nimmt sie diese Schleife ab und legt das Kleidungsstück über ihr Gesicht.

Kaikos Hintergrund erklärt die Wurzel ihrer ungewöhnlichen Fixierung. Ihre Familie betreibt ein Unterwäschegeschäft, was der primäre Einfluss für ihre tief verwurzelte Wertschätzung für dieses Kleidungsstück ist. Dieser Hintergrund schafft auch eine Quelle persönlicher Konflikte, da ihr Vater eine sehr konservative, traditionelle Weltanschauung vertritt. Er missbilligt Manga als Medium stark, betrachtet es als unbedeutend und die von seiner Tochter gewählte Karriere als beschämend. Im Laufe der Geschichte akzeptiert er schließlich ihren Beruf.

In der Erzählung fungiert Kaiko als Mitarbeiterin und freundliche Rivalin. Sie steht zunächst mit einer anderen Künstlerin, Puriketsu, im Wettbewerb um den Vertrag für die Zeichnung der Manga-Version von Itsukis Serie. Trotz dieses Wettbewerbs integriert sie sich in den Hauptkreis der Charaktere, pflegt jedoch eine freundliche, aber etwas distanziertere Beziehung zu ihnen im Vergleich zur Kerngruppe, da sie nicht immer bei ihren lockeren Zusammenkünften anwesend ist. Ihre Kompatibilität mit Itsuki wird häufig hervorgehoben, was auf eine starke alternative Partnerschaft hindeutet, die die Geschichte gelegentlich erkundet, einschließlich eines Parallelwelt-Szenarios, in dem sie eine zentralere Heldinnenrolle einnimmt.

Ihre Entwicklung erstreckt sich sowohl auf ihre Karriere als auch auf ihr Privatleben. Beruflich wachsen ihre Fähigkeiten bis zu dem Punkt, an dem sie eine meisterhafte Manga-Adaption schafft, die als überlegen gegenüber der ursprünglichen Light Novel angesehen wird, auf der sie basiert. Dieser Erfolg führt zu internationaler Anerkennung, einschließlich einer Einladung nach Taiwan und einem Fan-Treffen, bei dem ihre einzigartige Persönlichkeit ihr den Spitznamen Panty Manga Teacher einbringt. Später in ihrer Karriere, nach den Hauptereignissen der Serie, nimmt ihr Privatleben eine bedeutende Wendung, als sie eine romantische Beziehung mit einer weiblichen Assistentin eingeht, was eine bemerkenswerte Veränderung ihres Charakters markiert. Zu ihren bemerkenswerten Fähigkeiten, über ihr künstlerisches Talent hinaus, gehören ihr kreativer Prozess, der untrennbar mit ihrer eigentümlichen Angewohnheit verbunden ist, und ihr tiefes Verständnis der kleinen Schwester- und Unterwäschemotive, die sie in ihre Arbeit einwebt.