Hiyori Jūjō ist eine vierzehnjährige Schülerin der dritten Mittelschulklasse, die das Heijou-Institut vertritt, wo sie das Okatana namens Kogarasumaru führt. Sie stammt aus der Präfektur Nara und wuchs auf einem Bauernhof auf, der auch das Dojo ihrer Familie beherbergte. Ihr Hintergrund ist von tiefem Verlust geprägt, da beide Elternteile Opfer von Konflikten mit den übernatürlichen Aradama wurden. Ihre Mutter, Kagari Jūjō, war eine erfahrene Toji, die es nicht schaffte, ein mächtiges Aradama während eines Ereignisses namens der Großen Katastrophe der Sagami-Bucht zu versiegeln, ein Vorfall, der letztendlich zu ihrem Tod führte. Ihr Vater, ein Verwandter der Hiiragi-Familie, der in der Spezialeinheit für rituelle Aufstände diente, fiel im Einsatz, als Hiyori noch in der Grundschule war. Nach dem Tod ihrer Mutter, ein Jahr bevor die Geschichte beginnt, schwor Hiyori, die Pflicht zu erfüllen, die ihre Mutter nicht vollenden konnte, indem sie selbst eine Toji wird. Sie hegt einen tiefsitzenden Groll gegen die Origami-Familie und macht sie für die Tragödie verantwortlich, die das Leben ihrer Mutter forderte.

Hiyori hat ein ernstes, stoisches und professionelles Auftreten mit einem starken Pflichtbewusstsein. Sie ist äußerst entschlossen und lässt sich nicht vom Einfluss anderer beeinflussen, wobei sie oft ihre wahren Gefühle verbirgt, was zu Missverständnissen mit ihren Mitmenschen führt. Entgegen ihrer kühlen und zurückhaltenden Fassade ist sie mit Hausarbeiten vertraut und eine ausgezeichnete Köchin, eine Fähigkeit, die sie entwickelte, während sie sich um ihre kranke Mutter kümmerte. Sie hat eine besondere Vorliebe für Minzschokoladeneis. Ihre Hauptmotivation ist es, das mächtige Aradama zu zerstören, das ihre Mutter tötete, und sich Yukari Origami zu stellen, dem Oberhaupt der Origami-Familie, das sie für die Große Katastrophe der Sagami-Bucht verantwortlich macht.

Hiyoris Rolle in der Geschichte beginnt als Rächerin, die allein handelt. Sie nimmt am nationalen Schwertkampfturnier in Kamakura City teil, besiegt mühelos ihre Gegner, bricht jedoch das Finale ab, um ein Attentat auf Yukari Origami zu versuchen. Ihr Plan scheitert, und sie wird fast von der Elitegarde der Origami-Familie gefangen genommen, bevor sie von Kanami Etou, einer Toji-Kollegin von der Minoseki-Akademie, gerettet wird. Anfangs verwirrt über Kanamis Hilfe und es vorziehend, allein zu arbeiten, kann Hiyori Kanamis beharrliche Entschlossenheit nicht abschütteln, und die beiden werden zu Flüchtlingen, die sich gemeinsam vor den Behörden verstecken. Im Laufe der Zeit schließen sie sich mit Mitgliedern von Mokusa, einer Anti-Origami-Widerstandsgruppe, zusammen, darunter Ellen Kohagura und Kaoru Mashiko. Durch die Anführerin von Mokusa, Akane Origami (Yukaris jüngere Schwester), erfährt Hiyori die volle Wahrheit über die Große Katastrophe der Sagami-Bucht und entdeckt, dass ihre Mutter und Kanamis Mutter zusammenarbeiteten, um die Katastrophe zu beenden. Diese Enthüllung stärkt ihre Entschlossenheit, und sie schließt sich formell Mokusa an, zusammen mit ihren neuen Verbündeten.

Im Laufe der Geschichte durchläuft Hiyori eine bedeutende Charakterentwicklung. Während sie zunächst entschlossen ist, ihre Rache auf eigene Faust zu erreichen, erkennt sie allmählich die Notwendigkeit, sich auf andere zu verlassen und um Hilfe zu bitten. Nach einem verheerenden Hinterhalt auf das Hauptquartier von Mokusa übergibt sie die Führungsaufgaben an ihre Verbündete Mai Yanase, was ihr Wachstum von einer Einzelkämpferin zu einem kooperativen Teammitglied zeigt. In der finalen Konfrontation gegen Yukari, die sich in das Große Aradama Tagitsuhime verwandelt, setzt Hiyori die Versiegelungstechnik ihrer Mutter in einem verzweifelten Versuch ein, die Entität zu stoppen. Der Angriff gelingt, beginnt jedoch, Hiyori in die Unterwelt zu ziehen, und sie wird nur gerettet, als Kanami eingreift und sie zurückzieht. Vier Monate nach dem Kampf kehrt Hiyori nach Nara zurück und erwägt, sich als Toji zurückzuziehen, da sie die Pflicht ihrer Mutter erfüllt hat. Sie wird jedoch schließlich überredet, in den aktiven Dienst zurückzukehren, als ein mysteriöser, vermummter Toji beginnt, andere anzugreifen, die Noro-Bergungsaufgaben durchführen, was sie dazu veranlasst, sich in Kamakura City wieder mit Kanami zu vereinen.

Hiyori ist eine hochqualifizierte und fähige Toji, bekannt für ihre Geschwindigkeit und Präzision. Sie praktiziert den Kashima-Shinto-Ryu-Schwertkampfstil, eine traditionelle Schule, deren Techniken von tatsächlichen Schlachtfeldkampfmethoden aus der Zeit der Kriegsstaaten abgeleitet sind und auf Schwerter, Speere und Naginata angewendet werden können. Ihre Expertise ermöglichte es ihr, das nationale Schwertkampfturnier zu dominieren und sich gegen mächtige Gegner wie Maki Shidou, die zweifache nationale Meisterin und erste Sitz der Elitegarde der Origami-Familie, zu behaupten. Sie besitzt auch die Fähigkeit, eine mächtige Versiegelungstechnik einzusetzen, die sie von ihrer Mutter geerbt hat und die stark genug ist, um ein Großes Aradama zu beeinflussen, wenn auch unter großem persönlichem Risiko.