Mayu Amisawa ist eine Nebenfigur in Comic Girls und fungiert als Redakteurin für die angehende Manga-Künstlerin Kaoruko Moeta, die unter dem Pseudonym Kaos zeichnet. Sie ist eine junge Frau Anfang zwanzig, genauer gesagt 23 Jahre alt, und leicht an ihren kurzen, graublauen Haaren, haselnussbraunen Augen und einem gelben Haarreif auf der linken Seite zu erkennen. Sie trägt halbvolle, dunkelbraune runde Brillen und ist oft in ihrer Arbeitskleidung zu sehen, kleidet sich außerhalb der Arbeit jedoch anders. Mayu hat eine kleine Statur und einen Bob-Haarschnitt.

Was ihre Persönlichkeit betrifft, ist Mayu direkt und ehrlich bis zur Schonungslosigkeit und gibt Kaos häufig hartes Feedback, das manchmal ihre Gefühle verletzt. Sie ist streng in Bezug auf Fristen und Papierqualität, doch diese Strenge rührt von echter Fürsorge für Kaos und dem Wunsch, sie als Manga-Künstlerin wachsen zu sehen. Mayu kann Kaos' Storyboards schätzen, sieht aber ein größeres Potenzial in ihr, weshalb sie ihre Arbeit oft ablehnt; sie drängt Kaos, sich mehr anzustrengen, anstatt sich mit Mittelmäßigkeit zufriedenzugeben. Trotz ihrer kritischen Art zeigt sie auf ihre eigene Weise Freundlichkeit und Unterstützung. Mayu hat eine Schwäche für Süßigkeiten, besonders für Cream Soda und harte Gummibonbons, und spielt nach der Arbeit gerne Darts. Wenn sie Alkohol trinkt, wird sie ungewöhnlich emotional.

Bevor sie Redakteurin wurde, zeichnete Mayu selbst in der Highschool Manga und versteht den kreativen Prozess aus erster Hand. Dieser Hintergrund ermöglicht es ihr, praktische, erfahrene Ratschläge zu geben. Ihre Hauptrolle in der Geschichte ist die einer professionellen Mentorin und Motivatorin für Kaos, die ihr hilft, von einer kämpfenden, unsicheren Neuschöpferin zu einer selbstbewussteren und fähigeren Künstlerin heranzuwachsen. Im Laufe der Serie vertieft sich Mayus Beziehung zu Kaos über eine einfache Redakteur-Autor-Dynamik hinaus, da sie lernt, ihre strengen Erwartungen mit echter Ermutigung in Einklang zu bringen. Obwohl Mayu keine dramatische persönliche Veränderung durchmacht, offenbaren ihre Interaktionen eine subtile Wärme und ein Engagement für ihre Arbeit, die sie zu einer effektiven und einprägsamen redaktionellen Figur machen.