ONA
Beschreibung
Kaiou Retsu ist ein Meister des chinesischen Kenpo, der im Bailin-Tempel in der chinesischen Provinz Heilongjiang ausgebildet wurde. Geboren als Eishuu Retsu, war er während seiner prägenden Ausbildungsjahre als Shaoron Retsu bekannt. Er trägt den Titel Kaiou, eine ehrenvolle Bezeichnung für diejenigen, die außergewöhnliche Kampfkünste bewiesen haben, und gilt als einer der vollendetsten Kämpfer der chinesischen Kampfkunstwelt.

Mit einer Größe von 176 Zentimetern und einem Gewicht von 106 Kilogramm hat Retsu einen kompakten, aber enorm kräftigen Körperbau, mit schwarzem Haar, das oft zu einem Zopf gebunden ist, was seinen traditionellen chinesischen Hintergrund widerspiegelt. Er wurde von klein auf dazu erzogen, der Erbe des spezifischen Kung-Fu-Stils seines Tempels zu sein, was ihm ein tiefes Gefühl der Disziplin und ein unerschütterliches Engagement für seine Kunst einflößte. In seiner Jugend war er für seine entschlossene und rebellische Art bekannt; er befreite sich einst aus der Gefangenschaft, um das Recht zu fordern, die Kaiou-Prüfung abzulegen – eine Tat, die sowohl seine körperliche Stärke als auch seinen wilden Ehrgeiz demonstrierte.

Anfangs verkörpert Retsu einen starren und stolzen Kampfkünstler, der fest an die absolute Überlegenheit der 4.000-jährigen Geschichte der chinesischen Kampfkünste über alle anderen Kampfdisziplinen glaubt. Er betrachtet abgeleitete Stile wie Karate als unvollständig und minderwertig. Dieser Hochmut prägt seine frühe antagonistische Rolle, da er versucht, die Dominanz seiner Kunst zu beweisen, insbesondere gegenüber Praktizierenden moderner Kampfstile. Nach seiner knappen und brutalen Niederlage gegen Baki Hanma im Halbfinale des Maximum-Turniers vollzieht sich jedoch eine bedeutende Veränderung in seinem Charakter. Die Niederlage demütigt ihn, öffnet seinen Geist für den Wert anderer Disziplinen und fördert echten Respekt für würdige Gegner.

Nach dem Turnier entwickelt sich Retsu von einem Antagonisten zu einem zentralen Verbündeten und einem der ausgeglicheneren und prinzipientreueren Kämpfer der Serie. Er entwickelt eine enge Freundschaft mit Katsumi Orochi, genau dem Karateka, den er zuvor mit verächtlicher Leichtigkeit besiegt hatte. Diese Beziehung ist entscheidend, da Retsu beginnt, sowohl im Shinshinkai-Dojo zu unterrichten als auch von ihm zu lernen, was einen kooperativeren und weniger dogmatischen Ansatz in den Kampfkünsten verkörpert. Hinter seiner oft ernsten und angespannten Fassade verbirgt sich ein überraschend freundlicher und fürsorglicher Mensch, und manchmal verhält er sich auf absurd menschliche Weise, etwa wenn er aus Frustration einen wilden, kindischen Schlag ausführt. Er ist auch zu tiefem Mitgefühl fähig, wie gezeigt wird, als er Mitleid mit dem hirngeschädigten ehemaligen Sträfling Kaiou Dorian hat und verspricht, sich um ihn zu kümmern.

Retsu ist hochintelligent und besitzt die analytische Fähigkeit eines Meisterkampfkünstlers, die Technik eines Gegners zu zerlegen, ihre Schwächen zu identifizieren und mitten im Kampf eine Gegenstrategie zu entwickeln. Trotz seiner Gelassenheit ist er im Kampf ungeduldig und neigt zu Überheblichkeit – eine Eifer, seine Stärke gegen furchterregende Feinde zu testen, die ihn wiederholt in gefährliche Situationen bringt und letztendlich zu seinem Tod durch den legendären Schwertkämpfer Musashi Miyamoto beiträgt. Sein Markenzeichen, oft übersetzt als „Das ist mir egal“, verkörpert seine furchtlose und rücksichtslose Haltung und erklärt seine Bereitschaft, sich jeder Herausforderung zu stellen, so entmutigend sie auch sein mag, nur bewaffnet mit seinem chinesischen Kempo.

Retsus Rolle in der Geschichte ist die einer wichtigen Nebenfigur, die sowohl als Rivale als auch als Mentor dient. Nach seiner Niederlage gegen Baki wird er ein entscheidendes Mitglied der Hauptbesetzung und hilft seinen Gefährten gegen verschiedene Bedrohungen, darunter entflohene Sträflinge wie Hector Doyle und Dorian sowie den prähistorischen Menschen namens Pickle. Er ist maßgeblich daran beteiligt, den vergifteten Baki zur Behandlung nach China zu bringen, und nimmt am Raitai-Turnier teil, wo er den Stolz der chinesischen Kampfkünste gegen andere Kaiou vertritt. Seine wichtigsten Beziehungen sind die zu Baki Hanma, den er als würdigen Rivalen respektieren lernt; zu Katsumi Orochi, der sein bester Freund und Schüler wird; zu seinen eigenen Meistern, Kaiou Ryuu und dem uralten Großmeister Kaiou Kaku; sowie zu seinen Mit-Kaiou, einschließlich des verräterischen Dorian.

Retsus Entwicklung ist eine Reise von dogmatischem Stolz zu erleuchteter Demut. Er beginnt als Gefäß für die Arroganz einer alten Tradition und endet als einer ihrer anpassungsfähigsten und leidenschaftlichsten Botschafter, der danach strebt, das Wissen der chinesischen Kampfkünste global zu verbreiten und sogar Respekt für westliche Kampfstile gewinnt. Seine ultimative Entwicklung wird tragisch abgebrochen, als er Musashi Miyamoto gegenübersteht – ein Kampf, in dem sein unerschütterlicher Geist und seine Weigerung, nachzugeben, zu seinem Tod führen und sein Vermächtnis als Krieger von absoluter Überzeugung besiegeln.

Seine bemerkenswerten Fähigkeiten sind vielfältig und konzentrieren sich auf die Prinzipien des chinesischen Kempo. Er ist bekannt für den Sunkei, eine Technik, die es ihm ermöglicht, aus einer Entfernung von nur einem Zoll einen verheerenden Schlag mit voller Kraft zu landen, was effektiv bedeutet, dass jeder Schlag ein K.o.-Schlag sein kann. Er nutzt auch die Unsichtbare Blendtechnik, bei der er einen komprimierten Luftstoß aus seinem Mund ausstößt, um Gegner vorübergehend zu blenden. Seine Tritttechniken sind außergewöhnlich kraftvoll, und er kann seine Zehen nutzen, um präzise zu schlagen oder sogar zu ringen. Eine weitere fortgeschrittene Fähigkeit ist die defensive Shaori, eine Technik zur Schadensreduzierung. Retsu ist auch in einer Vielzahl traditioneller chinesischer Waffen bewandert und zeigt eine Vielseitigkeit, die weit über den unbewaffneten Kampf hinausgeht. Sein Kampfgeist ist so unbezwingbar, dass sein Körper weiterkämpfen und sich mit instinktiven Reaktionen verteidigen kann, selbst wenn er das Bewusstsein oder den Willen zum Weitermachen verloren hat.