Kōtaro Inagi ist ein Regierungsbeamter in Active Raid, der als Sekretär eines Mitglieds des Nationalen Parlaments fungiert. Er ist eng mit der Fünften Abteilung für Öffentliche Sicherheit, Dritte Mobile Angriffseinheit, Achter Zug, allgemein als Einheit 8 bezeichnet, verbunden und einer ihrer wenigen echten Befürworter innerhalb der Polizeihierarchie. Sein Hintergrund umfasst eine Mentorenschaft unter einem älteren Politiker, dessen mysteriöser Tod Inagi dazu bewegt, eine Karriere in der Regierung anzustreben mit dem Ziel, Korruption auszurotten. Als Teenager begegnete er einem jugendlichen Straftäter namens Takeru Kuroki, den er persönlich in Kampfkünsten und Disziplin unterrichtete und Kuroki so auf den Weg brachte, Polizist und später ein Schlüsselmitglied der Einheit 8 zu werden. Diese frühe Intervention etabliert Inagi als prägenden Einfluss auf eine der zentralen Figuren der Einheit.

Inagis Persönlichkeit ist ruhig, strategisch und berechnend. Er zeigt ein freundliches und kooperatives Auftreten, agiert oft als freundlicher Gesprächspartner für die Kommandantin der Einheit 8, Rin Yamabuki, und zeigt Nachsicht gegenüber den unkonventionellen Methoden der Einheit. Unter dieser Oberfläche besitzt er jedoch einen rücksichtslosen Ehrgeiz und eine sorgfältig verborgene Verachtung für die bestehende politische Ordnung. Seine Motivationen sind komplex: Zunächst scheint er ein prinzipientreuer Reformer zu sein, der entschlossen ist, Regierungsfehlverhalten aufzudecken, aber im Verlauf der Geschichte verschiebt sich sein wahres Streben hin zu persönlicher Macht und Vergnügen. Er wird bereit, Massenzerstörung zu verursachen, um seine Ziele zu erreichen, und offenbart einen tiefsitzenden Zynismus und den Glauben, dass Ordnung bedeutungslos ist.

In der Geschichte nimmt Inagi eine Doppelrolle ein. Während der ersten Staffel wird er als unterstützender Verbündeter innerhalb der Bürokratie dargestellt, der der Einheit 8 politische Deckung und Insiderinformationen bietet. In der zweiten Staffel, nachdem er zum Gouverneur von Tokio gewählt wurde, tritt er als primärer Antagonist auf. Er täuscht seinen eigenen Tod vor, um der Verantwortung zu entgehen, und schmiedet einen Plan, einen mit Sprengstoff beladenen Satelliten zu kapern, mit der Absicht, ihn zu seiner eigenen Unterhaltung in Tokio abstürzen zu lassen. Diese Tat unterstreicht seine Verwandlung von einer scheinbar wohlwollenden Figur zu einem Schurken, der von nihilistischem Vergnügen getrieben wird.

Zu den wichtigsten Beziehungen gehört seine Freundschaft mit Rin Yamabuki, die ihm vertraut, bis sein Verrat aufgedeckt wird. Seine Bindung zu Takeru Kuroki ist besonders bedeutsam: Inagi ist sowohl Kurokis Wohltäter als auch der Architekt seines moralischen Erwachens, was ihre letztendliche Konfrontation zutiefst persönlich macht. Inagi arbeitet auch mit dem kriminellen Hacker Bird (auch bekannt als Hachijō) aus der Logos-Organisation zusammen und nutzt deren Fähigkeiten, um seine Pläne voranzutreiben.

Seine Entwicklung zeichnet einen Abstieg von einem reformorientierten politischen Insider zu einem Größenwahnsinnigen nach, der im Chaos schwelgt. Anfangs eine verborgene Hand, die Ereignisse hinter den Kulissen lenkt, legt er allmählich seine Vortäuschung von Ernsthaftigkeit ab und fordert offen die Institutionen heraus, denen er einst diente. Zu den bemerkenswerten Fähigkeiten gehören außergewöhnliches politisches Manövrieren, strategische Einsicht und ein Talent zur Täuschung. Er selbst ist kein Kämpfer, nutzt aber seine Autorität, seinen Einfluss und sein technisches Wissen, um Systeme und Menschen zu manipulieren. Seine endgültige Niederlage kommt, als seine vergangenen Verbrechen vom Hacker Mythos aufgedeckt werden, was zu seiner Verhaftung führt, obwohl er später einen letzten katastrophalen Akt versucht, bevor er von der Einheit 8 und verbündeten Kräften gestoppt wird.