Kaede Kagayama ist eine zwanzigjährige junge Frau, die im ländlichen Dorf Asahigaoka lebt und arbeitet. Sie ist Absolventin der örtlichen Zweigschule und betreibt nun den kleinen Süßwarenladen des Dorfes, den sie von ihrer Großmutter geerbt hat. Aufgrund der dünnen Besiedlung und des Mangels an Kunden ist der Laden nicht sehr profitabel, daher bessert sie ihr Einkommen auf, indem sie von demselben Standort aus eine Vielzahl unkonventioneller Dienstleistungen anbietet, darunter das Verleihen von Skiausrüstung und Futons sowie Paketzustellungen. Sie wird oft mit dem Spitznamen „Dagashiya“ angesprochen, was Süßwarenladenbesitzer bedeutet, ein Titel, den sie seit ihrer eigenen Mittelschulzeit trägt. Obwohl sie andere, insbesondere Renge Miyauchi, zunächst bat, sie bei ihrem richtigen Namen zu nennen, hat sie diese Erwartung weitgehend aufgegeben.

Kaede hat ein unverwechselbares Aussehen mit langen blonden Haaren, die sie um die fünfte Klasse herum gefärbt hat, da sie ursprünglich schwarz waren, und ahornfarbenen Augen. Ihr typisches Outfit ähnelt dem Stil einer altmodischen Delinquentin, was zu einem coolen und etwas einschüchternden ersten Eindruck beiträgt. Diese äußere Erscheinung täuscht jedoch über eine Persönlichkeit hinweg, die im Grunde freundlich und nett ist, obwohl sie ein Tsundere-Temperament besitzt und sich oft innerlich verlegen fühlt, während sie fürsorgliche Handlungen für andere ausführt. Sie ist nicht immer ehrlich, was ihre Gefühle angeht, und kann jähzornig oder zynisch sein, besonders im Umgang mit Kindern im Allgemeinen, von denen sie historisch behauptet hat, sie nicht zu mögen. Ein bemerkenswerter und beständiger Aspekt ihres Charakters ist ihre häufige Sorge um Geld. Ihre verschiedenen Nebengeschäfte werden von der Angst vor Armut angetrieben, und sie kann verzweifelt oder geizig wirken, mit einer besonderen Faszination für Pläne oder Phrasen, die plötzlichen Reichtum versprechen.

Das prägendste Element von Kaedes Rolle in der Geschichte ist ihre tiefe und beschützende Beziehung zu Renge Miyauchi. Diese Bindung entstand aus einem bestimmten Ereignis während Kaedes drittem Jahr in der Mittelschule. Als Renges ältere Schwester Hikage sie bat, gegen Bezahlung einen Nachmittag lang auf das Baby Renge aufzupassen, stimmte Kaede widerwillig zu, trotz ihrer Abneigung gegen Babys. Im Laufe dieses halben Tages kämpfte sie mit dem Baby, gewann es dann aber lieb, und die beiden schliefen zusammen ein. Diese Erfahrung schmiedete eine tiefe, dauerhafte Verbindung, die beider Leben prägt. In der Gegenwart zeigt Kaede eine bemerkenswerte Schwäche für Renge, die sie bei niemandem sonst zeigt. Während sie andere Kinder mit einer kühlen, transaktionalen Distanz behandeln mag, lehnt sie Renges Bitten selten ab. Sie teilt Snacks mit ihr, lässt sie im Laden fernsehen, fährt sie auf ihrem Motorrad nach Hause und eilt unter dem Vorwand eines Besorgungsgangs zum Haus der Miyauchis, nur weil sie gehört hat, dass Renge krank ist. Es war Kaede, die Renge die ikonischen gelben Haarschleifen gab, die sie immer trägt, sowie eine Reihe von Buntstiften, die Renges künstlerische Seite förderten. Für Renge fungiert Kaede als eine Art Ersatz-Elternfigur, und ihre gegenseitige Zuneigung gibt Kaede einen Sinn in ihrem ansonsten einsamen und wirtschaftlich schwierigen Leben.

Über ihre Bindung zu Renge hinaus hat Kaede einen kleinen, aber bedeutungsvollen Kreis von Beziehungen. Sie teilt eine enge Senioren-Junioren-Dynamik mit Kazuho Miyauchi, der älteren Schwester von Renge und Hikage, da sie sie seit der Grundschule als ihre Ältere kennt. Sie trinken gelegentlich zusammen und führen Gespräche, die nostalgische Erinnerungen an die Vergangenheit offenbaren. Sie ist auch mit Konomi Fujimiya etwa gleich alt, da sie dieselben Schulen besucht haben, und Konomi nennt sie liebevoll „Kaede-chan“. Kaedes Beziehung zu Hikage Miyauchi ist komplizierter; während Hikage diejenige war, die sie ursprünglich mit dem Babysitten beauftragte und später ihren Spitznamen „Dagashiya“ prägte, zeigen ihre Interaktionen eine Entwicklung von transaktional zu einer echten, wenn auch streitlustigen Freundschaft. Mit den anderen jüngeren Kindern ist sie im Allgemeinen tolerant, aber weniger warmherzig, sei es, dass sie Natsumi Koshigayas Neckereien erträgt oder allmählich eine schwesterliche Beziehung zu Hotaru Ichijo entwickelt.

Kaede zeigt eine bemerkenswerte Entwicklung von einer orientierungslosen Absolventin mit wenig Zuneigung zu Kindern hin zu einer fürsorglichen und verlässlichen Figur. Ihre Reise spiegelt eine Entdeckung des Sinns durch ihre Fürsorge für Renge wider, während sie sich von einer distanzierten jungen Frau, die hauptsächlich um Geld besorgt ist, zu jemandem entwickelt, der konsequent und selbstlos das Wohlergehen des Mädchens in ihrer Obhut priorisiert. Während sie ihren pragmatischen und etwas geizigen Rand behält, wird ihre zugrunde liegende Wärme im Laufe der Zeit zunehmend deutlicher. Kaede besitzt auch mehrere bemerkenswerte Fähigkeiten, die über die Führung ihres Geschäfts hinausgehen. Sie hat beträchtliche Sportlichkeit bewiesen, wie zum Beispiel das Springen von einem Dach und die Landung mit nur leichten Verletzungen, und ist geschickt im Kochen, fähig, Okonomiyaki und Kekse auf hohem Niveau zuzubereiten. Sie ist auch einfallsreich, erledigt Fahrradreparaturen und fungiert als Allround-Löser für die verschiedenen Bedürfnisse des Dorfes, wobei sie Aufgaben vom Verkauf von Alltagsgegenständen bis zur Vorbereitung von Veranstaltungen übernimmt.