Mishil ist eine weibliche Cocotama, die aus dem Briefkasten der Familie Yotsuba geboren wurde und somit der Geist dieses geschätzten Haushaltsgegenstands ist. Sie wird als Postgöttin oder Briefgöttin bezeichnet, und ihr vollständiger Name lautet Miru-Miru no Shiru-Shiru's Gets The Scope-no-Mikoto. Ihre Eierschalen-Unterhose trägt ein grünes Briefmarken-Emblem, und ihr Aussehen ähnelt einem roten Schmetterling. Bemerkenswerterweise ist sie die einzige Cocotama in der Haushaltsgruppe der Yotsubas, die von einem Gegenstand im Freien stammt.

Ihre Persönlichkeit ist schüchtern und geheimnisvoll, aber auch kindlich und etwas verwöhnt. Sie kann stur sein und hält sich manchmal lieber für sich, obwohl sie eine verspielte, neugierige Seite hat, die zum Vorschein kommt, wenn sie Spionageaktivitäten nachgeht. Mishil verwendet oft ein Furoshiki-Tuch als Umhang, um sich zu tarnen, und spielt gerne die Rolle einer Geheimagentin. Ihre Motivationen stimmen mit denen anderer angehender Cocotamas überein: Sie möchte Happy Stars sammeln, indem sie unbemerkt gute Taten für Menschen vollbringt, um ein vollwertiger Gott zu werden und schließlich in die Cocotama-Welt reisen zu können.

In der Geschichte fungiert Mishil als Spionin und Informationssammlerin für die Gruppe der Cocotamas, die in Kokoro Yotsubas Cocotama-Haus leben. Sie tarnt sich häufig als eine Figur namens Cocotama-Spionin 346, indem sie Lippenstift und eine Maske aufträgt – eine Verkleidung, die nur die leichtgläubigsten Cocotama-Kollegen nicht durchschauen. Sie verwendet ihren Zauberspruch, der den Gesang „Mirumiru Shirushiru Mishilululu“ beinhaltet, um ihre Ermittlungen zu unterstützen. Ihre Rolle bringt ein Element von Intrige und komischer Erleichterung, besonders wenn ihre Geheimhaltungsversuche zu humorvollen Situationen führen.

Mishils wichtigste Beziehungen sind zu dem menschlichen Mädchen Kokoro Yotsuba, das durch einen Hausmietvertrag als ihre Vermieterin fungiert, und zu den anderen Cocotamas im Haushalt, darunter LuckyTama, Melory, Oshaki, Geracho, Kirarise, Mogutan und die Zwillings-Shampoo-Götter Sarine und Parine. Obwohl sie anfangs schüchtern ihnen gegenüber ist, wird sie nach und nach zu einem geschätzten Mitglied der Gruppe, das ihre einzigartigen Überwachungstalente zu ihren gemeinsamen Abenteuern beiträgt. Ihre Entwicklung ist subtil; sie lernt, ihre geheimnisvolle Natur mit der Notwendigkeit der Zusammenarbeit mit ihren Cocotama-Kollegen in Einklang zu bringen. Zu ihren bemerkenswerten Fähigkeiten gehören der professionelle Einsatz des Furoshiki zur Tarnung, ihre scharfen Beobachtungsfähigkeiten und ihre Fähigkeit, beim Sammeln von Informationen verborgen zu bleiben. Durch ihre Bemühungen zeigt Mishil, dass selbst eine schüchterne, geheimnisvolle Cocotama einen bedeutenden Beitrag zur Gemeinschaft leisten kann.