In Saint Seiya: Soul of Gold ist Aphrodite des Poissons einer der zwölf Gold Saints, die auf mysteriöse Weise im Reich von Asgard wiederbelebt werden. Sein Hintergrund als Wächter des Fische-Tempels, des letzten Hauses der zwölf Tempel des Heiligtums, definiert seine Identität. Bekannt als der Schönste unter den 88 Saints, dient er der Göttin Athena, obwohl seine vergangenen Handlungen eine komplexe Loyalität gegenüber dem Heiligtum unter der Herrschaft des falschen Papstes Saga zeigen, den er aus der Überzeugung unterstützte, dass Macht Gerechtigkeit sei. In dieser Serie ist seine Wiederbelebung mit dem größeren Konflikt gegen den Gott Loki und die God Warriors von Asgard verbunden.

Aphrodites Persönlichkeit in Soul of Gold behält seine Kernmerkmale aus der ursprünglichen Geschichte bei. Er wird als zurückhaltende und direkte Person dargestellt, ein erfahrener Krieger, der strikt seinen eigenen Überzeugungen folgt. Seine Leitphilosophie bleibt, dass Stärke Gerechtigkeit bedeutet, doch zeigt er eine bemerkenswerte Abkehr von blinder Autoritätshörigkeit. Er wird nicht von Grausamkeit motiviert, sondern von einem pragmatischen Verständnis von Macht. In dieser Serie werden seine Handlungen von einem Pflichtgefühl gegenüber seinen Mit-Gold Saints und einer stillen Entschlossenheit angetrieben, seine Rolle im Plan zur Besiegung Lokis zu erfüllen. Er zeigt die Bereitschaft, unabhängig zu handeln und persönliche Opfer für das größere Wohl zu bringen, was eine heroischere Dimension seines Charakters offenbart.

In der Geschichte von Soul of Gold spielt Aphrodite eine entscheidende, wenn auch anfangs subtile Rolle. Frühzeitig spürt er, dass in Asgard etwas nicht stimmt, und vermutet, dass das Krankenhaus der Stadt für üble Zwecke genutzt wird. Dort stellt er sich dem God Warrior Fafnir, der Menschen zur Erschaffung von Odin-Saphiren benutzt. Während dieses Kampfes demonstriert Aphrodite seinen Einfallsreichtum, indem er seine Königlichen Dämonenrosen nutzt, um in Fafnirs Nervensystem einzudringen und wichtige Informationen zu extrahieren, wie die Barriere des Weltenbaums Yggdrasil umgangen werden kann. Er übermittelt diese Informationen telepathisch an Mu des Widders, bevor er von den Wurzeln des Weltenbaums gefangen genommen wird. Sein bedeutendster Beitrag erfolgt jedoch nach seiner Gefangennahme. Als erster absorbierter Gold Saint nutzt er seine einzigartige Affinität zu Pflanzen, um dem Absorptionsprozess des Weltenbaums zu widerstehen. Er versetzt sich in einen Zustand der Scheintotenstarre und erweitert diesen Schutz mithilfe seiner Kraft auf die anderen gefangenen Gold Saints, wodurch er ihr Leben bewahrt, bis sie für den finalen Kampf gegen Loki befreit werden können. Er erscheint in der letzten Episode wieder, legt die Fische-Gottrobe an und schließt sich den anderen elf Gold Saints in einem vereinten Angriff an, der den bösen Gott besiegt.

Aphrodites Schlüsselbeziehungen in dieser Serie bestehen hauptsächlich zu seinen Mit-Gold Saints. Er teilt eine bemerkenswerte Kameradschaft mit Deathmask des Krebses, der als Freund und Kamerad dargestellt wird. Zusammen gehören sie zu den wenigen Gold Saints, die von der Täuschung des ehemaligen Papstes wussten, und diese gemeinsame Vergangenheit schafft eine Bindung zwischen ihnen. Seine Beziehung zum Bronze Saint Shun ist ebenfalls indirekt bedeutsam; obwohl sie in Soul of Gold nicht direkt interagieren, prägen seine frühere Niederlage durch Shun und seine anschließende Wiederbelebung seinen Charakter als Krieger, der außergewöhnliche Macht erkennt und respektiert. Seine Handlungen werden auch von dem Wunsch angetrieben, Athena, die Göttin, der er dient, zu beschützen und das Andenken seiner gefallenen Kameraden zu ehren.

Die Entwicklung von Aphrodite in Soul of Gold stellt eine bedeutende Weiterentwicklung gegenüber seiner früheren schurkischen Darstellung dar. Während er einst ein Antagonist war, der einen korrupten Papst unterstützte, ist er hier eindeutig ein Held. Er kämpft nicht mehr für einen mächtigen Herrscher, sondern für den Erhalt seiner Verbündeten und der Welt. Sein Opfer, die anderen Gold Saints zu retten, indem er sie in einen Zustand der Scheintotenstarre versetzt, ist eine selbstlose Tat, die seinen Charakter erlöst und Loyalität und List zeigt, die einem edlen Zweck dienen. Er beweist, dass sein Glaube an Macht als Gerechtigkeit zu der Bereitschaft gereift ist, seine gewaltige Stärke für Schutz und strategische Vorteile einzusetzen, anstatt für Unterwerfung.

Was seine bemerkenswerten Fähigkeiten betrifft, so kämpft Aphrodite, indem er sein Kosmos in verschiedene Rosen einfließen lässt, jede mit einer eigenen Funktion. Seine Königliche Dämonenrose ist eine rote Rose, die ein tödliches Gift trägt, das einen Feind seine Sinne verlieren und schmerzlos sterben lassen kann. In Soul of Gold setzt er diese Technik mit größerer Präzision ein, indem er den Oberkörper eines Feindes durchbohrt, um an dessen zentrales Nervensystem zu gelangen und Informationen direkt aus seinem Geist zu extrahieren. Die Piranha-Rose ist eine schwarze Rose mit der Kraft, alles zu zerstören, was sie berührt, und kann selbst einen verstärkten Bronze Cloth zu Staub zerfallen lassen. Seine stärkste Technik ist die Blutrose, eine weiße Rose, die das Herz des Gegners sucht und sein Blut aufsaugt, die sich erst rot färbt, wenn das Ziel tot ist. Über diese Angriffe hinaus besitzt Aphrodite eine einzigartige Fähigkeit, mit Pflanzen zu kommunizieren, und eine natürliche Immunität gegen pflanzliche Gifte, ein Merkmal, das den Fische-Saints gemeinsam ist. Es ist genau diese Fähigkeit, die es ihm ermöglicht, die Absorption des Weltenbaums zu überleben und seine Mit-Gold Saints zu schützen, indem er sie in einen Zustand des Scheintodes versetzt, während er sie am Leben erhält.