Kyoya Tategami wird als der beeindruckende Anführer der Face Hunters eingeführt, einer Bande, die schwächere Blader überfällt, um ihre Beypoints zu stehlen und Dominanz zu behaupten. Er tritt mit intensivem Stolz und einer kalten, berechnenden Art auf, da er glaubt, dass Stärke das Einzige ist, was zählt, und dass schwächere Gegner nur Trittsteine sind. Seine anfängliche Motivation ist es, sich selbst als den Stärksten zu beweisen, indem er jeden Herausforderer zermalmt, besonders nachdem er Gerüchte über einen mächtigen neuen Blader namens Gingka Hagane hört. Dieser rücksichtslose Ehrgeiz spiegelt sich in seinem aggressiven Kampfstil wider, bei dem er seinen Rock Leone einsetzt, um Gegner mit roher Gewalt und gnadenlosen Angriffen zu überwältigen.

Seine Persönlichkeit ändert sich dramatisch nach einer Reihe von Niederlagen und Verrat. Nach seiner ersten Niederlage gegen Gingka nimmt er ein Angebot des manipulativen Daidoji von Dark Nebula an, der ihm verspricht, ihn stark genug für einen Rückkampf zu machen. Stattdessen wird Kyoya in den rauen Bedingungen des Wolf Canyon zurückgelassen, wo er knapp einem Wolfsrudel entkommt und eine wilde, zerstörerische Kraft in sich freisetzt. Diese Erfahrung macht ihn wilder und rücksichtsloser, aber auch verletzlich. Nachdem er erneut gegen Gingka verliert, greift Daidoji ihn an, während er am Boden liegt, verletzt ihn schwer und beschädigt seinen Bey. Madoka, eine Bey-Mechanikerin, die mit Gingka verbündet ist, repariert Rock Leone und versorgt Kyoyas Wunden trotz ihrer früheren Feindseligkeit. Dieser selbstlose Akt der Freundlichkeit weckt einen vergrabenen Ehrenkodex in Kyoya, und er beschließt, die Face Hunters aufzulösen und sich vorübergehend mit Gingkas Gruppe zu verbünden, um Dark Nebula zu besiegen.

Im Laufe der Serie entwickelt sich Kyoya von einem bloßen Antagonisten zu einem stolzen, unabhängigen Verbündeten und schließlich zu einem der legendären Blader. Seine tiefste Motivation wird das Streben nach wahrer Stärke, nicht durch Dominanz, sondern indem er seine eigenen Grenzen überschreitet und die Bindungen respektiert, die er mit seinem Bey und seinen Rivalen eingeht. Er bewahrt eine wilde, oft distanzierte Fassade, aber er lernt, Loyalität und fairen Wettbewerb zu schätzen. Seine bedeutendste Beziehung ist die zu Gingka, den er als seinen ultimativen Rivalen betrachtet; ihre Kämpfe sind geprägt von gegenseitigem Respekt und dem Drang, einander zu übertreffen. Er hat auch eine langjährige Verbindung zu Benkei, seinem ehemaligen Untergebenen, der ihm auch nach der Auflösung der Bande treu bleibt und ein enger Freund wird. Kyoyas Dynamik mit Ryuga, einem weiteren mächtigen Antagonisten, verleiht zusätzliche Tiefe, da er sich weigert, sich jemandem unterzuordnen, und ständig versucht, sich zu beweisen.

Im Kampf befehligt Kyoya Rock Leone, einen Bey vom Typ Verteidigung und Ausdauer mit einem unverwechselbaren Löwenmotiv. Zu seinen bemerkenswerten Fähigkeiten gehören verheerende Spezialbewegungen wie Lion Gale-Force Wall, die eine mächtige Windbarriere errichtet; Lion 100 Fang Fury, eine Reihe von schneidenden Angriffen; Lion Wild Wind Fang Dance, ein wirbelnder Angriff, der einen zerstörerischen Wirbel erzeugt; und King Lion Tearing Blast, seine ultimative Technik. Sein Blading-Stil basiert auf unnachgiebiger Verteidigung, plötzlichen Gegenangriffen und einer tiefen Synchronisation mit dem Geist seines Beys. Im Laufe seiner Reise besteht Kyoyas größte Entwicklung darin, zu lernen, dass Stärke nicht nur physische Dominanz ist, sondern der unerschütterliche Wille, den eigenen Stolz und die Menschen, die einem wichtig sind, zu schützen, was ihn von einem rachsüchtigen Bandenanführer in einen widerstandsfähigen und ehrenhaften Blader verwandelt.