Jun Fudo ist die zentrale Figur des Devilman Lady-Anime, eine junge Frau, deren Leben unwiderruflich verändert wird, als sie eine erschreckende Macht in sich selbst erweckt. In ihrem Alltag ist Jun ein erfolgreiches und atemberaubend schönes Supermodel, das in Tokio lebt, etwas größer als der Durchschnitt mit langem, glattem, dunklem Haar und braunen Augen. Trotz ihres beruflichen Erfolgs und der Bewunderung, die ihr von vielen Menschen entgegengebracht wird, wird sie als eine zutiefst schüchterne, sensible und introvertierte Person dargestellt. Sie neigt zum Grübeln und kämpft mit einem Gefühl der Leere, fühlt sich oft von der Welt um sie herum abgeschnitten. Obwohl sie die meisten sozialen Interaktionen meidet, kann sie eine freundliche und warme Seite zeigen, wenn sie Zeit mit Kollegen oder Menschen verbringt, denen sie vertraut.

Juns Leben nimmt eine dramatische Wendung, als sie von Lan Asuka, einer Agentin der geheimen Human Alliance, konfrontiert wird. Asuka zwingt Jun absichtlich in eine lebensbedrohliche Begegnung mit einem monströsen Devilbeast, und der intensive Stress lässt Juns eigene Kräfte zum ersten Mal an die Oberfläche treten, wodurch sie sich in die mächtige und furchterregende Devilman Lady verwandelt. Nach diesem Erwachen stellt Asuka Jun vor ein Ultimatum: Tritt der Human Alliance bei, um Devilbeasts zu jagen und zu töten, oder werde selbst als Bedrohung gejagt. Da sie keine wirkliche Wahl hat, wird Jun in diese neue Rolle gezwungen, was die Bühne für ihre inneren und äußeren Kämpfe bereitet.

Als Devilman Lady durchläuft Jun eine dramatische körperliche Veränderung, wird deutlich größer und muskulöser, wobei ihre Kleidung während der Verwandlung zerreißt. Ihr Aussehen wird bestialisch, sie erhält rote Gesichtsmarkierungen, gelbe Augen, fellartiges Haar an Teilen ihres Körpers, einen langen Schwanz und die Fähigkeit, Flügel aus ihrem Rücken sprießen zu lassen. Ein Teil ihres Haares verwandelt sich ebenfalls in fledermausartige Flügel und Fühler auf ihrem Kopf. In dieser Form verändert sich ihre Persönlichkeit, wird aggressiver, bösartiger und launischer, oft zerreißt sie ihre Feinde gewaltsam. Während sie ihr menschliches Herz und ihr Gefühl für richtig und falsch behält, kämpft sie mit den gewalttätigen und sogar lüsternen Impulsen, die mit ihrer Devilman-Natur einhergehen, was zu erheblichem Selbsthass und geistiger Verschlechterung führt. Ihr Geisteszustand kann sogar ihre transformierte Größe beeinflussen, wobei größere Instabilität sie größer werden lässt.

Wichtige Beziehungen beeinflussen Juns Reise stark. Ihre Bindung zu ihrem Modelkollegen Kazumi Takiura ist besonders wichtig. Jun fungiert als ältere Schwester und Mentorin für Kazumi, und die beiden kommen sich sehr nahe, wobei Kazumis Unterstützung etwas Trost in Juns Aufruhr bietet. Ihre Beziehung zu Lan Asuka ist äußerst komplex. Asuka ist kontrollierend und manipulativ, zwingt Jun in den Dienst, während sie gleichzeitig eine der wenigen Personen ist, die ihre Devilman-Form beruhigen können. Trotz Asukas Grausamkeit entwickelt Jun widersprüchliche Gefühle für sie und erkennt schließlich, dass ihr Selbsthass sie daran hindert, Asukas verdrehte Zuneigung vollständig anzunehmen. Eine weitere bedeutende Figur aus ihrer Vergangenheit ist Aoi Kurosaki, eine Rivalin aus Kindertagen, deren eigene Verwandlung in einen Devilbeast Jun zu einer schmerzhaften Konfrontation zwingt.

Im Laufe der Serie entwickelt sich Jun von einer schüchternen und widerstrebenden Kämpferin zu einer unabhängigeren und entschlosseneren Person, obwohl sie von ihren Handlungen und dem Monster, das sie zu werden fürchtet, heimgesucht wird. Auch ihre Kräfte entwickeln sich weiter. Zusätzlich zu ihrer immensen übermenschlichen Stärke, Geschwindigkeit, Beweglichkeit und tödlichen Krallen lernt sie, mit den Flügeln auf ihrem Rücken zu fliegen. Sie entwickelt auch mächtige Finishing-Moves, darunter den Devil Cutter, der ihre Flügel in Klingen formt, und den Devil Beam, eine Hochspannungsentladung. Am bemerkenswertesten ist, dass sie sich in die kolossale Giga Lady verwandeln kann, eine zehn Meter große Version ihrer Devilman-Form mit proportional erhöhter Stärke, die in der Lage ist, die verheerende Gigadein-Energieexplosion zu entfesseln.