Emi Sendou ist die jüngere Schwester von Aichi Sendou, dem Protagonisten der Serie, und eine wiederkehrende Figur im gesamten Cardfight!! Vanguard-Anime, einschließlich des Asia-Circuit-Hen-Arcs. Sie ist typischerweise für ihre fürsorgliche und verantwortungsbewusste Art bekannt, handelt oft reifer als ihr älterer Bruder und sorgt sich um sein Wohlbefinden. Als engagierte Schülerin wird Emi häufig dabei gesehen, wie sie Aichi ermutigt, seine Hausaufgaben zu erledigen und pünktlich aufzuwachen, wobei sie eine Rolle ähnlich einer besorgten Mutter einnimmt. Ihre Sorge um Aichi lässt nach, als sie miterlebt, wie das Spiel Vanguard ihm hilft, von einem schüchternen, ängstlichen Jungen zu einer selbstbewussteren Person heranzuwachsen. Trotzdem begleitet sie ihn weiterhin zu vielen seiner wichtigen Spiele bei Card Capital und regionalen Turnieren, hauptsächlich um ihm ihre Unterstützung zu bieten und ein Auge auf ihn zu haben.

Während der Ereignisse des Asia Circuit bleibt Emi eine standhafte Unterstützerin von Aichi und seinem Team, Team Q4. Während sie während der ersten beiden Etappen des Circuits in Singapur und Seoul bei Card Capital zurückblieb, reiste sie mit dem Team, um sie in den späteren Etappen in Hongkong und Japan anzufeuern. Ihre Anwesenheit dient als vertrauter und bodenständiger Einfluss für ihren Bruder inmitten des hochkarätigen Wettbewerbs gegen mächtige internationale Kämpfer.

Es wird gezeigt, dass Emi eine schnelle Lernerin und eine von Natur aus talentierte Vanguard-Kämpferin ist. Nachdem sie bei Card Capital in das Spiel eingeführt wurde, lernte sie es mit einem ausgeliehenen Deck von Misaki Tokura zu spielen. Sie entwickelte schnell eine persönliche Vorliebe für den Bermuda-Dreieck-Clan, der Einheiten mit einem musikalischen, Idol-ästhetischen Thema umfasst. Sie findet die Kunst auf diesen Karten besonders ansprechend, beschreibt sie oft als süß und baut ihr eigenes wettbewerbsfähiges Deck um sie herum auf. In einer bemerkenswerten Leistung kurz vor Beginn des Asia Circuit gewann Emi die Junioren-Division eines Turniers bei Card Capital, was zeigt, dass ihre Fähigkeiten ernst zu nehmen sind und nicht nur ein Hobby.

Wichtige persönliche Beziehungen prägen einen Großteil von Emis Rolle in der Geschichte. Ihre primäre Bindung ist zu ihrem Bruder Aichi. Sie ist eine der Ersten, die die positive Veränderung bemerkt, die Vanguard in sein Leben bringt, und sie beschützt ihn vehement. Sie teilt auch eine enge Freundschaft mit ihrer Klassenkameradin Mai, mit der sie oft gesehen wird. Eine weitere bedeutende Beziehung ist ihre einseitige Dynamik mit Kamui Katsuragi, einem Mitkämpfer, der in sie verknallt ist. Während des größten Teils der Serie, einschließlich des Asia Circuit Hen, bleibt Emi völlig ahnungslos gegenüber Kamuis Gefühlen und ermutigt stattdessen sein Interesse an ihrer Freundin Nagisa. Im Laufe der Serie wird Emi unabhängiger, nicht länger nur eine Beobachterin von Aichis Abenteuern, sondern eine aktive Teilnehmerin in der Vanguard-Gemeinschaft. Zur Zeit des späteren Link-Joker-Arcs ergreift sie die Initiative, um einen Vanguard-Club an ihrer Mittelschule, der Miyaji-Akademie, zu gründen, und festigt so ihre eigene Identität als engagierte Kämpferin und Anführerin unter ihren Altersgenossen.