Im Anime Nekomonogatari (Black) wird die Figur Shinobu Oshino als junges, blondes Mädchen mit blasser Haut und goldenen Augen dargestellt, das etwa acht Jahre alt zu sein scheint. Sie ist der stark geschwächte Überrest einer legendären und mächtigen Vampirin namens Kiss-shot Acerola-orion Heart-under-blade, die einst unter Titeln wie der eisenblütige, heißblütige, kaltblütige Vampir und die Königin der Aberrationen bekannt war. Ihr aktueller Zustand ist das Ergebnis einer Reihe von Ereignissen während der Frühlingsferien, als sie von einem Oberschüler namens Koyomi Araragi gerettet wurde. Nachdem er ihr sein Blut anbot, um ihr Leben zu retten, verwandelte sie ihn in ihren Vampirdiener. Um seine Menschlichkeit wiederherzustellen, trank Koyomi schließlich ihr Blut, was ihre eigene Macht, Existenz und physische Form drastisch auf ihren jetzigen kindlichen Zustand reduzierte und sie für ihr Überleben von seinem Blut abhängig machte.

Während der Ereignisse von Nekomonogatari (Black) lebt Shinobu im verlassenen Nachhilfeschulgebäude mit dem übernatürlichen Experten Meme Oshino. Sie wird zu dieser Zeit oft nur als „Vampir-chan“ bezeichnet, da sie noch nicht den Namen Shinobu Oshino erhalten hat. Ihre Persönlichkeit in diesem Handlungsbogen ist von Schweigen und Lethargie geprägt; sie spricht selten und bewahrt eine passive, scheinbar desinteressierte Haltung. Dieser stille Groll ist teilweise auf ihren gescheiterten Plan zurückzuführen, dass Koyomi sie tötet, was ihm ermöglicht hätte, seine Menschlichkeit vollständig wiederzuerlangen. Da er sich weigerte und stattdessen ihre Macht nahm, hegt sie einen Groll, was zu ihrem angespannten, stillen Zusammenleben führt. Trotzdem ist sie nicht ohne Emotionen. Sie zeigt ein bemerkenswertes, kindliches Interesse an süßen Speisen, insbesondere Donuts, die Koyomi ihr bringt. Ihre wahre Natur ist auch die eines stolzen, arroganten und gesprächigen Wesens, aber ihre geschwächten Umstände und der Groll gegen Koyomi haben diese Eigenschaften unterdrückt.

Shinobus Rolle in der Geschichte von Nekomonogatari (Black) ist während ihres Höhepunkts entscheidend. Nachdem Koyomi im Kampf gegen die als Black Hanekawa bekannte Anomalie schwer verwundet wird und fünf Tage und Nächte betet, greift Shinobu schließlich ein. Sie leiht Koyomi das legendäre anomalietötende Schwert Kokorowatari, auch bekannt als Heartspan, das in der Lage ist, spirituelle Körper zu durchtrennen, ohne die physische Form zu verletzen. In einem Moment der Verzweiflung trinkt Koyomi eine große Menge von Shinobus Blut, was vorübergehend einen Teil ihrer vampirischen Macht wiederherstellt. Dies ermöglicht es ihr, seine tödlichen Verletzungen zu heilen und das Schwert zu benutzen, um erfolgreich die „Sawari Neko“ (Neugierkatze) aus Tsubasa Hanekawa zu extrahieren, wodurch der zentrale Konflikt gelöst wird. Für ihre Rolle bei der Besiegung der Anomalie erhält sie von Meme Oshino den Namen „Shinobu Oshino“ als eine Form der Anerkennung und Bindung, was einen bedeutenden Schritt in ihrer neuen Existenz markiert. Sie erhält auch einen Pilotenhelm mit Schutzbrille, den sie zu dieser Zeit trägt.

Ihre Schlüsselbeziehung ist die zu Koyomi Araragi, die komplex ist und den Kern ihres Charakters bildet. Sie sind durch ein gemeinsames Schicksal verbunden, das oft als zwei Seiten derselben Medaille beschrieben wird. Da sie nach diesen Ereignissen in seinem Schatten versiegelt ist, sind ihre Leben untrennbar miteinander verbunden; wenn Shinobu sterben würde, würde Koyomi vollständig menschlich werden, und wenn Koyomi sterben würde, würde Shinobu ihre volle Macht wiedererlangen. Diese gegenseitige Abhängigkeit schafft eine tiefe, wenn auch unausgesprochene Verbindung. Während ihrer Zeit in der Nachhilfeschule wohnt sie auch bei Meme Oshino, dessen Fachwissen im Übernatürlichen einen fragilen Frieden für sie und Koyomi bietet.

Die Entwicklung in Nekomonogatari (Black) zeigt sich eher durch ihre Handlungen als durch ihre Worte. Sie wandelt sich von einer stillen, nachtragenden Figur, die im Schatten der Nachhilfeschule lebt, zu einer aktiven Teilnehmerin, die Koyomis Leben rettet und den Fall löst. Dieses Ereignis ist ein Katalysator für ihre spätere Versöhnung mit Koyomi in späteren Geschichten, da das Leihen des Schwertes und die heilende Kraft ihre zugrunde liegende Fürsorge für ihn beweisen, trotz ihres erklärten Hasses. Die Verleihung ihres Namens und Helms symbolisiert auch einen Neuanfang und eine fragile Akzeptanz ihres aktuellen, verminderten Daseins.

Was ihre bemerkenswerten Fähigkeiten in dieser Form betrifft, behält Shinobu nur einen Bruchteil ihrer früheren Macht. Dennoch besitzt sie immer noch beeindruckende Fähigkeiten. Sie hat einen starken Heilungsfaktor, der es ihr ermöglicht, sich von schweren Verletzungen zu regenerieren, und ihr Blut kann auch andere heilen. Sie kann Materie erzeugen, Objekte aus ihrem Körper erschaffen und verfügt über übermenschliche Stärke, Geschwindigkeit und Beweglichkeit. Eine ihrer bedeutendsten Fähigkeiten ist das Führen der Kokorowatari, eines Schwertes, das nur dazu existiert, Aberrationen zu schneiden. Sie kann sich auch untertauchen und in Schatten versinken, eine Fähigkeit, die sie bemerkenswerterweise nutzt, um in Koyomis Schatten zu leben. In ihrem geschwächten Zustand ist sie anfällig für Sonnenlicht, das ihr schaden kann, aber viele traditionelle Vampirschwächen wie Kreuze und Knoblauch haben eine reduzierte Wirkung, da sie kein „echter“ Vampir mehr ist. Ihr Überleben hängt vollständig vom Verzehr von Koyomi Araragis Blut ab.