Nagi ist ein Teenager, der in einer einzelnen Episode von Mushi-Shi auftritt und als Auftraggeber den reisenden Mushi-Meister Ginko aufsucht. Er lebt auf einer kleinen, abgelegenen Insel, die etwas trostlos wirkt. Nagi zeichnet sich durch seine tiefe Besorgnis um seine Kindheitsfreundin Akoya aus, die sich seit Kurzem sehr seltsam verhält und offenbar an einer mysteriösen Krankheit leidet. Seine Hauptmotivation in der Geschichte ist es, einen Weg zu finden, Akoya zu helfen, was ihn dazu bringt, Ginkos Fachwissen zu erbitten. Nagi wird mit kurzen schwarzen Haaren und schwarzen Augen beschrieben. Seine Rolle in der Erzählung ist die eines besorgten Freundes, der als Katalysator für die Untersuchung der Mushi-bedingten Erkrankung dient, die Akoya betrifft. Er besitzt keine besonderen Fähigkeiten und durchläuft keine bedeutende persönliche Entwicklung über die Lösung der unmittelbaren Krise hinaus. Seine wichtigste Beziehung ist die zu Akoya, und seine Bereitschaft, einen Außenstehenden um Hilfe zu bitten, zeigt seinen Mut und seine Hingabe zu ihrem Wohlergehen.