Mokona Modoki erscheint in xxxHOLiC – Der Film: Eine Mittsommernachtstraum als kleines, kaninchenähnliches Wesen mit schwarzem Fell. Diese spezielle Mokona ist eine von zwei Kopien eines Dimensionsgottes, die von der Hexe Yuuko Ichihara und dem Zauberer Clow Reed erschaffen wurden. Ihr wahrer Name ist Larg, und sie wurde speziell für den Protagonisten Kimihiro Watanuki geschaffen, bleibt mit ihm und Yuuko in Japan. Im Film ist Mokona nur ganz am Anfang und ganz am Ende zu sehen; während der Haupthandlung ist sie abwesend, es wird erwähnt, dass sie zurückgelassen wurde, während Watanuki, Yuuko und Shizuka Doumeki ein mysteriöses Herrenhaus untersuchen.

Als Charakter hat diese schwarze Mokona ein weniger enthusiastisches und energisches Auftreten im Vergleich zu ihrem weißen Gegenstück, aber sie ist dennoch verspielt und genießt es, Watanuki zu necken, sehr zum Ärger des jungen Mannes. Mokona hat eine Vorliebe für Sake und schließt sich oft Yuuko an, um ausgefallene und anspruchsvolle Essenswünsche zu erfinden, die Watanukis Arbeitspensum erhöhen. Trotz ihrer schelmischen Seite ist Mokona loyal und erfüllt einen praktischen Zweck: Sie fungiert als Kommunikationsverbindung zur weißen Mokona, die eine andere Gruppe von Reisenden begleitet, sodass Yuuko deren Fortschritt überwachen und bei Bedarf Hilfe leisten kann. Im Film ist dieser Fernkontakt Teil der größeren Crossover-Erzählung, aber Mokona selbst nimmt nicht direkt am Geheimnis des Herrenhauses teil.

Mokona besitzt mehrere bemerkenswerte Fähigkeiten. Sie kann Geister und andere übernatürliche Wesen sehen, eine Fähigkeit, die der weißen Mokona fehlt. Ihr blauer Ohrring hat die Kraft, magische Energie zu versiegeln, während der rote Ohrring der weißen Mokona Magie verstärkt. Mokona kann auch Objekte teleportieren, indem sie sie verschluckt und wieder ausspuckt, was den Transfer von Gegenständen zwischen ihr und ihrem Gegenstück ermöglicht. Diese Funktionen werden später als Teil ihrer geheimen Fähigkeiten enthüllt. Im Film werden diese Fähigkeiten nicht gezeigt, aber Mokonas Rolle als zuverlässiger Begleiter und Kommunikationskanal bleibt bestehen.

Motivational existiert Mokona, um Yuuko zu dienen und Watanuki zu helfen, für den sie erschaffen wurde. Sie zeigt im Film keine persönliche Entwicklung oder Handlungsbogen, sondern dient als vertraute Präsenz, die die magische Atmosphäre von Yuukos Laden und die vernetzte Natur der Welt der Geschichte verstärkt. Ihre wichtigste Beziehung ist die zu Watanuki, den sie oft neckt, und zu Yuuko, mit der sie sich dem Genuss von Essen und Trinken hingibt. Insgesamt ist Mokona Modoki in diesem Film eine Hintergrundfigur, deren etablierte Eigenschaften aus der größeren Serie – Loyalität, Verspieltheit und übernatürliche Nützlichkeit – vorhanden, aber nicht zentral für die Handlung sind.