Penny Polendina dient als unterstützende Figur in Weiss Schnees psychologischem Konflikt. Als Androiden-Studentin an der Beacon Academy behält sie ihre charakteristisch fröhliche, begeisterungsfähige und freundliche Persönlichkeit. Ihre Rolle besteht darin, Team RWBY bei ihrem Einsatz gegen ein Albtraum-Grimm, das Weiss beeinflusst, zu unterstützen.
In Weiss' Traumwelt kämpft Penny an der Seite des Teams gegen Nega-Weiss, eine Verkörperung von Weiss' Negativität. Während dieser Kämpfe verändern Weiss' unterbewusste Wahrnehmungen die Realität, was dazu führt, dass Pennys charakteristische Waffe, Floating Array, versagt. Weiss versteht die Mechanik der Waffe falsch und konfiguriert die Schwerter fälschlicherweise mit der Sensenklinge und dem Gewehrlauf an entgegengesetzten Enden. Diese Fehlinterpretation beeinträchtigt Pennys Kampffähigkeit, bis Ruby Rose Weiss' Verständnis des Designs korrigiert.
Penny handelt durchweg als unterstützende Verbündete während der Krise und hilft dabei, Weiss zu erreichen und den Einfluss des Albtraums in der Traumwelt zu bekämpfen. Ihr Engagement endet mit der Auflösung des Albtraums. Die Handlung untersucht keine signifikante Charakterentwicklung oder ihre künstliche Natur. Ereignisse aus ihrer Hauptserienhandlung, einschließlich ihrer Erschaffung durch Pietro Polendina, ihrer Teilnahme am Vytal-Festival-Turnier oder ihrer späteren Tode, werden nicht erwähnt.