Takeshi Nakazato führt das Myogi NightKids Street-Racing-Team an. Er erscheint erstmals, als er miterlebt, wie Takumi Fujiwaras Toyota AE86 Keisuke Takahashi von den RedSuns während eines Rennens am Berg Akina besiegt. Dies veranlasst Nakazato, Takumi herauszufordern, mit dem Ziel, sowohl den "Akina-Abfahrtsspezialisten" als auch die RedSuns zu dominieren. Ursprünglich steuerte Nakazato einen Nissan Silvia S13 mit Drift-Techniken, doch nach einer entscheidenden Niederlage gegen einen silbernen Nissan Skyline GT-R R32 auf seiner Heimatstrecke, dem Berg Myogi, gibt er diesen Stil auf. Er bezeichnet Driften als "schwach" und "aufgesetzt" und übernimmt stattdessen einen gripbasierten Ansatz. Er wechselt zu einem Nissan Skyline GT-R V-Spec II (R32) und behauptet, dass die inhärenten Fähigkeiten eines Autos letztlich die Fahrkünste begrenzen. Nakazato zeigt technisches Verständnis, indem er Takumis Gutter-Hook-Technik während dessen Kampf mit Keisuke erkennt. Sein Fahrstil nutzt die starke Beschleunigung und präzise Grip-Kontrolle des Allradantriebs des GT-R. Jedoch untergräbt seine emotionale Labilität – insbesondere Wut, wenn er überholt oder herausgefordert wird – häufig seine Leistung. Dies führt oft zu Fehlkalkulationen beim Gasgeben in kritischen Momenten, was zu Drehern, Leitplankenkollisionen und Rennverlusten führt. Frühe Rennen zeigen auch seine Tendenz, die Reifenabnutzung während aggressiven Fahrens zu vernachlässigen. Nakazato fordert Takumi offiziell heraus, nachdem er Takumis Freund Itsuki Takeuchi an einer Tankstelle getroffen hat. Während ihres Abfahrtsrennens am Akina blockiert Nakazato zunächst Takumis Innenlinie durch fünf aufeinanderfolgende Haarnadelkurven. Als Takumi versucht, außen zu überholen, führt Nakazatos Gegenmanöver zu einem Kontrollverlust, der einen Crash und seine Niederlage verursacht. Innerhalb der NightKids hat Nakazato eine komplexe Beziehung zu seinem Teamkollegen Shingo Shoji. Obwohl eine Fraktion sich Shingo anschließt, bewahren sie sich gegenseitigen Respekt für ihre Fahrkünste. Öffentliche Interaktionen bleiben distanziert, doch privat besprechen sie gemeinsam Rennen, einschließlich Takumis Kämpfe und Project D-Ereignisse. Nakazato zeigt auch Interesse an Sayuki vom Rennteam Impact Blue. Sein Charakter erscheint in mehreren Adaptionen. In der *New Initial D the Movie*-Trilogie, insbesondere *Legend 2: Racer*, bilden seine Herausforderung und sein Rennen gegen Takumi eine zentrale Handlung. Der *Battle Digest*-OAV fasst diese Ereignisse ohne neue Szenen zusammen. Der Live-Action-Film zeigt ebenfalls seine Rolle als NightKids-Anführer, der Takumi herausfordert und besiegt wird. Nakazato zeigt leichte Fortschritte in der Reifenschonung während eines späteren Rückkampfs gegen Eikichi Shimamura. Dennoch bleiben seine Kernmerkmale – technisches Können gepaart mit emotionaler Fragilität unter Druck – während seiner Rennaktivitäten bestehen.