Coni ist der männliche Hase oder Kaninchenjunge, der als Hauptfigur seiner Geschichte dient. Er lebt in der kleinen italienischen Stadt Carino und ist in ein einsames Haus am Waldrand gezogen, um zum ersten Mal allein zu leben. Sein Name selbst hat eine Bedeutung, denn Coni leitet sich von coniglio ab, dem italienischen Wort für Wildkaninchen.

Coni besitzt eine komplexe und etwas widersprüchliche Persönlichkeit, die oft als schwierig beschrieben wird. Er zeichnet sich durch extreme Schüchternheit und eine Neigung zur Einsamkeit aus, sehnt sich aber auch nach Aufmerksamkeit und kann verwöhnt sein. Trotz seiner scheuen Art, wenn er anderen zum ersten Mal begegnet, liebt er es, seinen Freunden Streiche zu spielen, was ihn in der Waldgemeinschaft zu einem liebenswerten Unruhestifter macht. Seine prägende Leidenschaft ist das Tanzen; sobald er sich zu bewegen beginnt, ist er völlig vertieft und verliert jedes Bewusstsein für seine Umgebung. Coni wird rein von Neugier und Laune getrieben und handelt nach jeder Idee, die ihm in den Kopf kommt, ohne jede Voraussicht oder Rücksicht auf die Zukunft. Dieses impulsive Verhalten ist der Hauptgrund, warum er und seine Freunde häufig in verschiedene missliche Lagen geraten.

Der Kern von Conis emotionaler Reise ergibt sich aus seiner neuen Lebenssituation. Nachdem er von seiner Familie weggezogen ist, erlebt er plötzliche und unerklärliche Wellen der Einsamkeit, die im scharfen Kontrast zu der Freude stehen, die er empfindet, wenn er mit seinen Geschwistern oder den anderen Tieren in der Nähe spielt. Seine Rolle in der Geschichte ist die eines Katalysators. Während er seine Nachbarn erschreckt, neckt und für Aufruhr sorgt, macht seine chaotische Energie paradoxerweise jeden Tag für die um ihn herum unterhaltsamer und aufregender. Die Erzählung folgt seinem allmählichen emotionalen Wachstum, während er lernt, mit der Einsamkeit umzugehen und in seinem neuen Waldheim ein Gefühl der Zugehörigkeit zu finden.

Conis wichtigste Beziehungen werden durch die Reaktionen definiert, die er bei anderen hervorruft. Er hat eine bedeutende, wenn auch oft schwierige Freundschaft mit Tobi, einer Maus, die fleißig und gewissenhaft ist. Tobi ist häufig das Hauptopfer von Conis Streichen und leidet manchmal unter schwerwiegenden Folgen, doch er wird selten wütend und hilft oft dem Hasen, der ihm so viel Ärger bereitet. Bianca, eine modebewusste Fuchsdame, ist eine der wenigen Figuren, die wirklich wütend auf Coni wegen seines taktlosen Verhaltens wird, da seine Possen ständig ihr romantisches Interesse an dem gutherzigen Tobi stören. Biancas Bruder Fabio, ein modebewusster Fuchs, gehört ebenfalls zur Waldgemeinschaft, ebenso wie Franco, ein starker, aber eher ahnungsloser Bär mit einem sanften Herzen, der als Holzfäller arbeitet und in Bianca verknallt ist. Weitere Bewohner sind Blue, ein einmischender Blauvogel-Bote, und Tao, eine geheimnisvolle und unberechenbare schildkrötenähnliche Kreatur. Coni hat auch zwei ältere Geschwister, die in einem anderen Wald leben. Sein Bruder Roberto ist ein gutaussehender Hase mit Ambitionen auf die Welteroberung, während seine Schwester Roberta, erkennbar an ihren gefalteten oder hängenden Ohren, Coni aus der Ferne im Auge behält. Sie hat ein freundliches und engelhaftes Gesicht, ist aber dafür bekannt, furchteinflößend zu werden, wenn sie wütend ist. Diese Verwandten repräsentieren die Familie, die er zurückgelassen hat, die aber weiterhin ein Auge auf seine Entwicklung hat.

Coni besitzt keine magischen oder übernatürlichen Fähigkeiten. Stattdessen sind seine bemerkenswerten Eigenschaften sein Tanzen und seine grenzenlose Neugier. Seine Liebe zum Tanz ist alles verzehrend und stellt einen Zustand reiner, unbewusster Freude dar. Inzwischen ist seine Neugier der Motor, der all seine Handlungen antreibt, was ihn dazu bringt, die Welt um ihn herum zu erkunden, zu untersuchen und unweigerlich zu stören, im Guten wie im Schlechten.