Mikuni Katō besucht die Itan Private High School und wechselt von Klasse 1-1 zu Klasse 2-2 und schließlich zu Klasse 3-4. Ihr braunes Haar ist typischerweise in runde Zöpfe geflochten, und sie trägt markante runde Brillen. Sie stammt aus einer wohlhabenden Familie, lebt in einem geräumigen traditionellen japanischen Anwesen und trägt zu Hause oft einen Kimono. Ihre Mutter ist Yakuna, und ihr Großvater, ein ehemaliger professioneller Shogi-Spieler, brachte ihr das Spiel bei und unterstützt sie weiterhin beim Training.
Sie begegnet Komi Shouko und Ayami Sasaki erstmals während Komis Ausflug im ersten Jahr, als sie durch Los zusammengruppiert werden. Katou erstellt einen detaillierten Reiseplan, um sicherzustellen, dass Komi den Ausflug genießt, obwohl sie zunächst mit Sasaki über den Zeitplan in Konflikt gerät. Komi hilft, sie zu versöhnen, und schmiedet eine starke Freundschaft zwischen dem Trio. Diese Erfahrung verändert Katous Sicht auf Komi von unnahbar zu nachvollziehbar. Katou und Sasaki entwickeln eine enge Bindung und veranstalten regelmäßig „Mädchengespräche“ in Katous Anwesen. Sie diskutieren romantische Themen, insbesondere Komis Beziehung zu Hitohito Tadano, die Katou mit shogi-ähnlichen Strategien analysiert. Ihre intuitiven Einsichten fördern Komis soziales Wachstum und stärken ihre Freundschaften.
Katou strebt danach, eine professionelle Shogi-Spielerin zu werden, die in der Lage ist, gleichberechtigt mit männlichen Profis zu konkurrieren. Sie erreichte das Halbfinale des Women's Phoenix Shogi Tournaments und lenkt oft Gedanken an Romantik in wettkampforientierte Konzentration um. Während eines entscheidenden Matches in der Shogi Hall entfacht ein Telegramm von Sasaki über den Fortschritt in Komis und Tadanos Beziehung ihren Elan neu, was zu einem Comeback-Sieg führt. Später hilft sie Tadano und Komi mit Shogi-Strategien und erleichtert ihre Interaktionen.
Sie empfindet romantisches Interesse an Makoto Katai, angezogen von seinen intensiven Augen. Diese Anziehungskraft taucht häufig in Gesprächen mit Komi und Sasaki auf und führt oft dazu, dass Katou mit leichten Schulterhieben reagiert, wenn sie geneckt wird. Ihre Freunde bemerken Ähnlichkeiten zwischen Katai und einem Charakter aus ihrem Lieblingsmanga „From Today, This Is!!“. Akademisch belegte sie im Sommer des zweiten Jahres den 16. Platz unter 150 Schülern. In ihrem zweiten Jahr war sie Klassensprecherin und pflegte Freundschaften mit Komi, Sasaki, Kiyoshi Isagi und anderen.
Trivia erwähnt ihre Vorliebe für Erdbeer-Daifuku, die Anspielung ihres Namens auf den Shogi-Spieler Katou Hifumi und ihren 21. Platz in einer Beliebtheitsumfrage der Serie.