Onikiri ist einer der beiden Irrlicht-Kinderspiriten, bekannt als Onibi-Warashi, die am Mikage-Schrein zusammen mit einem weiteren Geist namens Kotetsu dienen. In seiner üblichen Form erscheint Onikiri als kleiner, kindlicher Yokai mit blasser Gesichtsfarbe, einem flachen und etwas rechteckigen Kopf und traditioneller japanischer Kleidung, und es trägt immer eine Okame-Maske, eine komische Maske mit geschlossenen Augen und gemalten Gesichtszügen, die das wahre Gesicht des Geistes verbirgt. Wie andere mächtige Geister, die mit dem Schrein verbunden sind, kann Onikiri seine Gestalt verändern und eine menschlichere Erscheinung annehmen, wenn die Interaktion mit Menschen es erfordert.

Onikiris Ursprünge werden im Anime nicht im Detail erforscht, aber es wird stark angedeutet, dass Onikiri und Kotetsu den aufeinanderfolgenden Landgöttern des Mikage-Schreins seit vielen Generationen gedient haben. Diese lange Geschichte erklärt ihre tiefe Verbundenheit mit dem Schrein und ihr Beharren darauf, ihn ordnungsgemäß zu pflegen. Als Nanami Momozono die neue Landgöttin wird, gehören Onikiri und Kotetsu zu den ersten, die ihr ihre Pflichten erklären, einschließlich der Aufgabe, schriftliche Aufzeichnungen über die Gebete der Menschen zu führen.

Onikiris Persönlichkeit ist geprägt von Ernsthaftigkeit, Disziplin und einem starken Respekt vor Regeln und Ordnung. Emotionale Ausdrucksweise ist zurückhaltend, und Onikiri neigt dazu, die Erledigung zugewiesener Aufgaben über persönliche Gefühle oder situatives Urteilsvermögen zu stellen. Onikiri kann auch einen scharfen, sarkastischen Witz zeigen. Zu Beginn der Geschichte hält Onikiri eine vorsichtige, formelle Distanz zu Nanami, da es durch lange Erfahrung gelernt hat, dass Menschen, die göttliche Verantwortung übernehmen, nicht immer bleiben.

Onikiris zentrale Motivation ist Loyalität gegenüber dem Schrein und seinem Gott. Seine Handlungen werden von der Überzeugung geleitet, dass ein Schrein weiterhin funktionieren muss, auch wenn sein Gott abwesend ist, und von einem Engagement für etablierte Routinen und treuen Dienst.

In der Geschichte arbeitet Onikiri hinter den Kulissen als Hüter des Mikage-Schreins, verwaltet dessen tägliche Abläufe, informiert Nanami über wichtige Ereignisse und bietet Ratschläge zu ihren göttlichen Pflichten. Zusammen mit Kotetsu bietet Onikiri auch praktische Hilfe in der Geisterwelt, wie zum Beispiel Nanami an Dämonen und anderen Gefahren vorbeizuführen, früh in ihrer Zeit als Göttin.

Onikiris wichtigste Beziehungen umfassen eine kooperative Partnerschaft mit Kotetsu, die auf einer klaren Arbeitsteilung der Schreinpflichten basiert, eine Meister-Diener-Bindung mit Mikage, dem ehemaligen Landgott, und eine Beziehung zu Nanami, die sich von zurückhaltender Formalität zu echter Zuneigung, Loyalität und verlässlicher Unterstützung entwickelt. Onikiri hegt auch große Zuneigung zu Tomoe, dem Fuchsvertrauten des Schreins.

Im Verlauf der Serie weichen Onikiris anfängliche Vorsicht und Misstrauen gegenüber Nanami allmählich Vertrauen und Wärme, und Onikiri zeigt eine sanftere Seite, während es Nanami durch verschiedene Herausforderungen hilft. Ein denkwürdiger Moment in der vierten Episode der zweiten Staffel zeigt, wie Onikiri vorübergehend viel größer wird, als es von der Kraft des Glückshammers getroffen wird, wobei Kimono, Bogen und Maske mit dem Geist mitwachsen.

Als Irrlicht-Kinderspirit besitzt Onikiri keinen gewöhnlichen physischen Körper und kann in einer kleinen Geisterform erscheinen, aber es kann bei Bedarf eine menschenähnliche Gestalt annehmen. Onikiri kann auch seine Gestalt verändern und die Größe wechseln, und es ist in der Lage, sich zwischen der Menschenwelt und der Geisterwelt zu bewegen. Der Geist besitzt das Wissen, das benötigt wird, um einen Landgott zu unterstützen, von der Aufzeichnungsführung bis zur Unterstützung bei spirituellen Reisen.