Dogusaburō Oniyama ist der Leiter der Anti-Phantom-Dieb-Abteilung der Polizei, ein 42-jähriger Inspektor, dessen gesamte berufliche Identität auf dem einzigen Ziel aufbaut, den schwer fassbaren Phantomdieb Joker zu fangen. Seine Hingabe an diese Verfolgung ist so absolut, dass er bereit ist, sein Ziel außerhalb Japans zu jagen und international zu reisen, um jede Gelegenheit für eine Festnahme zu nutzen. Physisch hat Oniyama ein unverwechselbares und etwas komisches Erscheinungsbild mit einem langen, dünnen Schnurrbart, einer auffälligen Glatze auf dem Scheitel und langem schwarzem Haar, das an den Seiten ausgebürstet ist. Er hat auch ein auffälliges Muttermal zwischen den Augen und scharfe, spitze Zähne. Seine Standardkleidung ist ein konsistenter und erkennbarer papageiengrüner Anzug, kombiniert mit einer schwarzen Krawatte und schwarzen Schuhen.

Trotz seines hohen Ranges und seiner Autorität enden Oniyamas unermüdliche Bemühungen, Joker zu fassen, fast immer in spektakulärem und komischem Scheitern, wobei der Phantomdieb konsequent seine ausgeklügelten Fallen und Sicherheitsmaßnahmen überlistet. Der Charakter des Inspektors ist jedoch nuancierter als eine einfache Besessenheit. In Momenten echter Krise, insbesondere wenn unschuldige Leben auf dem Spiel stehen, legt er widerwillig seine Feindschaft beiseite und kooperiert mit Joker. Dies zeigt sich am deutlichsten, wenn seine Tochter Haruka Oniyama in Gefahr gerät; bei solchen Gelegenheiten überwiegt seine Not seinen beruflichen Hass, und er zeigt eine tiefe und echte Fähigkeit zur Fürsorge und Besorgnis um seine Familie. Diese Dynamik erstreckt sich auf sein Zuhause, wo er bekanntermaßen nicht in der Lage ist, den Wünschen seiner Frau Tomoe Oniyama und seiner Tochter zu widersprechen, und sich oft an seinen freien Tagen zu Einkaufstouren mitnehmen lässt.

In seiner beruflichen Rolle führt Oniyama ein Team, das seine Untergebenen Ginko Kurosaki und Momo Shirai umfasst, in einem scheinbar endlosen Feldzug, um Jokers Raubzüge zu vereiteln. Während seine Fixierung auf Joker eine ständige Quelle der Frustration ist, definiert sie auch seinen eigentlichen Zweck. Die Tiefe seiner Besessenheit ist so groß, dass Oniyama, als Joker vorübergehend gefangen genommen wird, nicht den erwarteten Triumph erlebt; stattdessen wird er melancholisch, antriebslos und verliert alle Energie, geht sogar so weit, ein Rücktrittsschreiben von der Polizei zu verfassen. In dem Moment, in dem er von Jokers unvermeidlicher Flucht erfährt, wird er sofort wiederbelebt, zerreißt den Brief mit neuer Energie und Freude. Diese komplexe Beziehung bildet den Kern seiner Rolle in der Geschichte und verwandelt ihn von einem bloßen sekundären Antagonisten in einen Rivalen, dessen widerwilliger Respekt für Joker durch die starken Moralvorstellungen des Phantomdiebs und sein unerschütterliches Bekenntnis zu seinem eigenen Gerechtigkeitskodex verdient wird.