Leonardo Stoller ist ein Halbmensch, ein künstlich erschaffenes Wesen, das während des Krieges zwischen dem Gaz-Imperium und der Allianz der Sechs Nationen gezüchtet wurde. Er wurde für gefährliche Aufgaben wie Frontkämpfe und Aufklärung entwickelt, und seine gemischte Herkunft setzt ihn in der Nachkriegszeit häufig Vorurteilen aus. Äußerlich besitzt er schwarze Katzenohren und einen Schwanz, was ihn als nicht-menschliches Wesen kennzeichnet. Er dient als Spezialagent der Nachkriegs-Wiederaufbaubehörde, allgemein als Kleeman-Agentur bekannt, und ist Mitglied des Gillette-Korps. Innerhalb der Einheit fungiert er hauptsächlich als Späher und Fährtenleser, wobei er seine verstärkten Sinne und Beweglichkeit nutzt, um Informationen zu sammeln und Ziele zu verfolgen.

Stollers Persönlichkeit wird durch seine Kriegsherkunft und seinen Platz im Korps geprägt. Unter der Mentorschaft von Hauptmann Alberic Gillette entwickelt er eine starke Loyalität und ein ausgeprägtes Pflichtgefühl gegenüber seinem Team. Er ist ruhig und fleißig, oft analysiert er Situationen sorgfältig, bevor er handelt. Im Laufe der zweiten Staffel entwickelt er sich zu einem strategischeren Denker, der sich Zeit nimmt, die Motive von Chaika Trabant und den anderen Chaika-Anwärtern zu studieren und Theorien über ihre wahren Identitäten zu entwickeln. Seine Motivationen wurzeln in seinem Wunsch, dazuzugehören und seinen Wert als Mitglied des Gillette-Korps zu beweisen, trotz des anhaltenden Misstrauens gegenüber Halbmenschen. Er führt seine Aufträge mit professioneller Hingabe aus und äußert selten persönliche Ambitionen, die über das Dienen seines Kommandanten und seiner Einheit hinausgehen.

In der Geschichte ist Stoller ein Nebencharakter, der zusammen mit dem Hauptteam des Gillette-Korps auftritt. Er hilft bei der Verfolgung der Protagonisten und anderer Chaika-Gruppen und liefert seinen Vorgesetzten wichtige Aufklärungsinformationen. Seine bedeutendsten Beziehungen sind die zu Alberic Gillette, dessen Führung ihm Sinn und Richtung gibt, und zu seinen Kameraden im Trupp, die ihn als wertvollen Gefährten akzeptieren. Er durchläuft keine dramatische Verwandlung, zeigt jedoch eine allmähliche Vertiefung seiner taktischen Einsicht und seines Selbstvertrauens. Zu seinen bemerkenswerten Fähigkeiten gehören verstärkte Sinne und Fähigkeiten als Fährtenleser, die typisch für einen halbmenschlichen Späher sind, sowie ein scharfer Beobachtungsgeist, der es ihm ermöglicht, das Verhalten von Feinden einzuschätzen und ihre nächsten Schritte vorherzusagen. Er verlässt sich auf Geschwindigkeit und Heimlichkeit statt auf rohe Gewalt, was ihn zu einer effektiven Bereicherung im Einsatz macht.