Kou Yaten ist die zivile Identität von Sailor Star Healer, einer der Sailor Starlights, die im Anime-Bogen Sailor Moon Sailor Stars eingeführt wurden. Yaten stammt ursprünglich vom Planeten Kinmoku, der durch den Tyrannen Sailor Galaxia verwüstet wurde. Zusammen mit den Kameraden Kou Seiya und Kou Taiki reist Yaten zur Erde, um ihre vermisste Prinzessin Kakyuu zu finden und die Galaxie vor Galaxias Bedrohung zu schützen. Um ihre Mission zu verbergen, schlüpfen die drei in die Rollen der männlichen Pop-Idol-Gruppe Three Lights, in der Yaten als Keyboarder und Hintergrundsänger fungiert. Im zivilen Leben nimmt Yaten physisch eine männliche Form an und besucht die Juuban-Oberschule zusammen mit den Hauptfiguren der Serie. Wenn er sich in Sailor Star Healer verwandelt, wird er zu einer weiblichen Sailor Guardian mit langem silbernem Haar, das zu einem tiefen Pferdeschwanz gebunden ist, grünen Augen und smaragdgrünen Ohrringen. Unter den drei Starlights ist Yaten der Kleinste.

Yatens Persönlichkeit ist auffallend distanziert und zynisch. Er vermeidet oft soziale Kontakte und zieht es vor, seine gesamte Energie auf die Mission zu konzentrieren, Prinzessin Kakyuu zu finden, damit sie die Erde so schnell wie möglich verlassen können. Seine Bemerkungen sind häufig direkt und scharfkantig, was andere selbst innerhalb seiner eigenen Gruppe entfremden kann. Bei einer Gelegenheit ermahnen ihn seine Starlight-Kameraden für ein Verhalten, das ihnen Fans kosten könnte. Yaten hat wenig Geduld für Albernheit oder körperliche Anstrengung und er mag Sport und Sportunterricht offen nicht. Er hegt ein tiefes Misstrauen gegenüber Menschen und hält die Erde zunächst nicht für seine Verantwortung, eine Ansicht, die ihn in Konflikt mit den erdgebundenen Sailor Guardians bringt. Trotz dieser Distanziertheit besitzt Yaten die stärkste spirituelle Sensibilität unter den Starlights; er kann wahrnehmen, wann Sailor Galaxias Diener einen Starseed extrahiert haben, was ihm einen intuitiven Vorteil im Kampf verschafft.

Yatens Kernmotivation ist unerschütterliche Loyalität gegenüber Prinzessin Kakyuu und der Wunsch, ihre zerstörte Heimat wiederherzustellen. Dieser Antrieb erklärt seine fokussierte Zielstrebigkeit und seine Zurückhaltung, auf der Erde emotionale Bindungen einzugehen. Er glaubt, dass Seiyas wachsende Nähe zu Usagi Tsukino eine Ablenkung und eine potenzielle Gefahr darstellt, eine Meinung, die er mit Taiki sowie den Sailors Uranus und Neptun teilt. Doch unter der stacheligen Fassade zeigt Yaten eine sanftere Seite durch seine Vorliebe für Katzen. Seine bemerkenswerteste Beziehung ist die zu Luna, der katzenartigen Beraterin der Sailor Guardians. Luna gelingt es, Yaten auf eine Weise zu erreichen, wie es nur wenige andere können, und in einem kritischen Moment inspiriert sie ihn, weiterzukämpfen, anstatt der Verzweiflung nachzugeben. Im Verlauf der Staffel beginnt Yaten auch eine Bindung zu Sailor Venus, Minako Aino, was dazu beiträgt, seine verschlossene Natur zu mildern. Gegen Ende der Geschichte ändert sich seine Haltung gegenüber den Beschützern der Erde, und er beginnt, vollständiger mit ihnen zu kooperieren, was in den vereinten Bemühungen gipfelt, Galaxia und die Chaos-Entität zu besiegen.

In der Rolle von Sailor Star Healer verwendet Yaten den Verwandlungsspruch „Healer Star Power, Make Up.“ Der primäre Angriff des Guardians ist Star Sensitive Inferno, ein kraftvoller energiebasierter Angriff. Obwohl er in ziviler Form nicht das körperlich stärkste Mitglied ist, ist Sailor Star Healer eine beeindruckende Kämpferin, die wesentlich zur vereinten Stärke der Starlights beiträgt. Yatens Reise sieht ihn dabei, wie er allmählich seine Barrieren abbaut, lernt, anderen außerhalb des unmittelbaren Kreises der Kinmoku-Überlebenden ein gewisses Vertrauen zu schenken, und sich letztendlich dafür entscheidet, mit denen zusammenzustehen, die das Ziel teilen, das Licht der Hoffnung zu schützen.