Yui Kodai, Heldinnenname Rule, absolviert ihre Ausbildung zur professionellen Heldin in der Klasse 1-B der U.A. High School. Sie hat schulterlanges schwarzes Haar im Bob-Stil mit seitlich gescheitelten Pony, helle Haut, einen athletischen Körperbau und stets neutrale azurblaue Augen bei einer Größe von 160 cm. Ihr Heldinnenkostüm besteht aus einem roten Ganzkörperanzug mit weißem Kragen und einem V-förmigen Brustmuster, einem kurzen weißen Rock, weißen Unterarmschienen mit gelben Akzenten und einer markanten roten Visiereinheit, die an Ultramans Design erinnert, komplett mit einem finnenartigen Metallstück am Hinterkopf. Schulterriemen und ein Gürtel mit Taschen dienen zur Aufbewahrung kleiner Metallgegenstände wie Muttern und Schrauben für ihre Quirk; ein grauer ovaler Edelstein ziert den Kragen.
Außergewöhnlich ruhig und ausdruckslos, spricht Yui selten und kommuniziert hauptsächlich durch Laute wie „Mm“ oder „Nn“, besonders wenn sie glücklich ist oder Tomaten isst. Klassenkameraden beschreiben sie oft als Kuudere aufgrund ihrer zurückhaltenden Art. Dennoch zeigt sie Fürsorge für andere, wie etwa, als sie sich um Juzo Honenuki und Ibara Shiozaki kümmerte, nachdem diese durch Mustards Giftgas handlungsunfähig wurden. Sie bewahrt emotionale Stabilität und Kontrolle über ihre Laune, zeigt aber begrenzte soziale Fähigkeiten und Selbstvertrauen. Ihr Hintergrund verrät, dass sie sich eines Fanclubs, den männliche Mitschüler während ihrer Mittelschulzeit in der Shimane-Präfektur gegründet hatten, selbst nach dem Abschluss nicht bewusst war. Zu ihren Vorlieben gehören Tomaten und Matrjoschka-Puppen, und sie zeigt ein bemerkenswertes Desinteresse an Interaktionen mit ihrem Klassenkameraden Neito Monoma.
Ihre Quirk „Größe“ ermöglicht es ihr, die Dimensionen jedes unbelebten Objekts, das sie physisch berührt, zu verändern, wodurch sie kleine Gegenstände zu Waffen oder Schilden vergrößern oder große Objekte zur leichteren Transportfähigkeit verkleinern kann. Die Aktivierung erfordert das Zusammenpressen aller fünf Fingerspitzen nach dem Kontakt, wobei die Geste wiederholt werden muss, um die Wirkung umzukehren; die Quirk wirkt nicht auf lebende Organismen. Im Kampf setzt sie Fernkampfstrategien ein, indem sie geworfene Geschosse im Flug vergrößert oder Umgebungselemente manipuliert. Ihre technische Kompetenz wird hoch eingestuft, obwohl es ihr an direkter Offensivkraft mangelt. Während des Sportfestes der U.A. belegte sie im Hindernisrennen den 31. Platz und nahm am Kavalleriekampf teil. Im Waldtrainingslager nutzte sie ihre Quirk, um sich unter der Erde zu versenken und Klassenkameraden während eines Muttests zu erschrecken. Im gemeinsamen Training gegen Klasse 1-A arbeitete sie mit Reiko Yanagi und Nirengeki Shoda zusammen, vergrößerte Objekte für Yanagis Telekinese und Shodas Impulsverstärkung, obwohl Ochaco Uraraka sie schließlich gefangen nahm.
Im Finalen Krieg beteiligte sich Yui an der Operation zur Bezwingung von Gigantomachia, Seite an Seite mit Mina Ashido, Eijiro Kirishima, Minoru Mineta, Hitoshi Shinso, Juzo Honenuki und Reiko Yanagi. Sie stellte Mt. Lady vergrößerte Waffen zur Verfügung, um die Kampffähigkeit der Riesenheldin gegen den Schurken zu steigern. Diese Zusammenarbeit setzte sich während der Konfrontation mit All For One fort, bis der Schurke das Helden-Team überwältigte. Acht Jahre nach dem Konflikt schloss Yui ihre Ausbildung an der U.A. ab und wurde neben ihren Klassenkameraden der 1-B eine professionelle Heldin.
Ihre Prototyp-Urspünge dienten als Grundlage für das frühe Design von Mount Lady, das später zu einer eigenständigen Figur weiterentwickelt wurde. Ihr Name kombiniert die Kanji für „klein“ (小), „groß“ (大) und „gewöhnlich“ (唯). In der vierten Popularitätsumfrage der Serie belegte sie den 118. Platz. Das Farbschema und das Emblem ihres Heldinnenkostüms sind eine Hommage an Ultraseven und unterstreichen das Thema der Größenveränderung. Im Roman „U.A. White Day Festival“ half sie bei der Größenanpassung von Bühnenbildern und spielte Julia in einem Klassen-Theaterstück.