Kotoha Isone ist eine sechzehnjährige Oberschülerin, die in Sakurashin lebt, einer Stadt, in der Menschen und Youkai friedlich koexistieren. Ihr Leben veränderte sich in der frühen Kindheit, als eine Youkai-Besessenheit sie in einen Hanyou verwandelte, ein Wesen, das zur Hälfte Mensch und zur Hälfte Youkai ist, und ihr eine einzigartige Verbindung zu beiden Welten verlieh. Diese hybride Natur bildet die Grundlage ihrer Identität und ihrer Rolle innerhalb der übernatürlichen Gemeinschaft.

Ihre Persönlichkeit zeichnet sich durch eine Mischung aus lebendiger Energie, echter Freundlichkeit und einem vernünftigen Zug aus, obwohl sie zu Überreaktionen neigt, wenn sie wütend wird, insbesondere im Kampf. Kotoha trägt eine Brille, die sie als rein dekorativ beschreibt, und hegt eine intensive Begeisterung für militärische Waffen; sie reiste einmal nach Deutschland, um speziell das Koblenzer Museum für Militärtechnik zu besuchen. Unter ihren Freunden ist sie als talentierte Sängerin bekannt. Ihre Motivationen konzentrieren sich darauf, Sakurashin zu beschützen und die Harmonie zwischen Menschen und Youkai zu fördern. Zu diesem Zweck dient sie als stellvertretende Leiterin der Hiizumi-Lebensberatungsstelle, eine Rolle, in der sie Direktor Akina Hiizumi unterstützt, indem sie Streitigkeiten schlichtet, übernatürliche Vorfälle löst und den Frieden der Stadt bewahrt.

Als Kernmitglied des Quartetts nimmt Kotoha regelmäßig an Frontkämpfen und Krisenmanagement teil. Ihre bedeutendsten Beziehungen sind die zu ihren Teamkameraden. Sie teilt eine zuverlässige, wenn auch gelegentlich streitlustige Partnerschaft mit Akina, die auf gegenseitigem Respekt beruht. Mit Hime Yarizakura und Ao Nanami pflegt sie enge Bindungen, die Kameradschaft, Mentoring und gemeinsame Verantwortung vereinen. Im Laufe der Serie durchläuft Kotoha eine stetige persönliche Entwicklung, lernt, ihre unberechenbaren Kotodama-Fähigkeiten präziser zu kontrollieren und mit dem Druck ihrer doppelten Herkunft umzugehen, und entwickelt sich letztendlich zu einer gefassteren und entschlosseneren Beschützerin.

Ihre charakteristische Fähigkeit ist Kotodama, die Macht, Gegenstände oder Waffen zu beschwören, indem man ihre Namen ausspricht. Mit einem einzigen Wort kann sie Werkzeuge oder Handfeuerwaffen herbeirufen, während aufwändigere Zauber es ihr ermöglichen, gewaltige Artillerie wie eine deutsche FlaK 36 88-mm-Kanone zu beschwören. Sie kann auch geschriebenen Text animieren und Bilder oder Effekte aus Büchern hervorholen. Diese stimmenbasierte Magie erfordert präzise Aussprache und ist körperlich anstrengend; übermäßiger Gebrauch kann ihr vorübergehend die Stimme rauben und sie machtlos zurücklassen. Im Kampf kombiniert Kotoha ihr beschworenes Arsenal oft mit ihrer eigenen körperlichen Stärke, was sie zu einer beeindruckenden und vielseitigen Kämpferin macht.