Mayaka Ibara ist eine Hauptfigur in Hyouka. Sie ist Schülerin der Kamiyama-Oberschule, wo sie der Klasse 2-C angehört. Sie arbeitet als freiwillige Bibliothekarin und ist Mitglied des Klubs für klassische Literatur sowie der Manga-Gesellschaft, die sie jedoch aufgrund von Konflikten mit deren Mitgliedern schließlich verlässt. Sie ist klein von Statur, hat braunes Haar, das knapp über die Ohren reicht, und pink-violette Augen. Sie kennt Houtarou Oreki seit der Grundschule, da sie neun Jahre lang mit ihm in derselben Klasse war, was eine langjährige, oft konfliktreiche Dynamik zwischen ihnen schafft.

Mayaka hat eine Persönlichkeit, die von Strenge, Direktheit und einem starken Verantwortungsbewusstsein geprägt ist. Sie stellt hohe Ansprüche an sich selbst und andere und zögert nicht, Fehler direkt anzusprechen. Diese Direktheit kann hart oder gereizt wirken, rührt aber von einem Sinn für Fairness und dem Wunsch, dass Dinge richtig gemacht werden. Sie ist dafür bekannt, ihren Freunden Spitznamen zu geben, wie zum Beispiel Satoshi Fukube Fuku-chan und Chitanda Eru Chi-chan. Ihre Hauptmotivation, dem Klub für klassische Literatur beizutreten, ist ihr langjähriges romantisches Interesse an Satoshi Fukube, den sie in der Mittelschule kennenlernte. Sie hat ihn beharrlich verfolgt und beginnt schließlich, mit ihm auszugehen.

Innerhalb der Geschichte ist Mayaka das emotional ausdrucksstärkste und moralisch geradlinigste Mitglied der Gruppe. Sie bildet einen Kontrast zu Houtarous energiesparender Gleichgültigkeit und Satoshis unbeschwerter Ausweichhaltung. Ihre Teilnahme am Klub ermöglicht es ihr, eine praktische und kritische Perspektive einzubringen, und sie fungiert oft als diejenige, die logische oder ethische Ungereimtheiten aufzeigt. Ihre Rolle als angehende Manga-Künstlerin ist ebenfalls bedeutsam. Sie bewundert einen von Schülern erstellten Manga namens A Corpse by Evening und arbeitet an ihrem eigenen Manga, was ihren persönlichen Ehrgeiz und ihre kreative Antriebskraft widerspiegelt. Ihr Engagement in der Manga-Gesellschaft wird zu einer Quelle der Spannung, und ihre Entscheidung, diese zu verlassen, markiert einen wichtigen Punkt in ihrer persönlichen Entwicklung, da sie lernt, gesündere Beziehungen über hartnäckiges Beharren zu stellen.

Mayakas wichtigste Beziehungen umfassen ihre Freundschaft mit Chitanda Eru, die warmherzig und unterstützend ist, und ihre komplizierte Bindung zu Houtarou Oreki, den sie oft kritisiert, aber auch respektiert. Ihre Beziehung zu Satoshi Fukube ist zentral für ihren Charakterbogen. Sie ist diejenige, die ihn romantisch verfolgt, und er weicht ihren Annäherungsversuchen oft auf spielerische Weise aus. Im Laufe der Serie zeigt sie Wachstum, indem sie lernt, die Komplexität von Freundschaft und Zusammenarbeit zu meistern, und sich sozialer Nuancen bewusster wird, ohne ihre grundlegende Ehrlichkeit und Direktheit zu verlieren. Zu ihren bemerkenswerten Fähigkeiten gehören ihr Talent zum Zeichnen von Manga und ihr umfangreiches Wissen über Literatur, das sie in die Ermittlungen des Klubs einbringt.