Präsident Nagata ist der Präsident von East Tokyo United, dem Fußballverein im Zentrum von Giant Killing, und eine der prominentesten Figuren in dessen Führungsetage. Er ist der Vater von Yuri Nagata, der PR-Managerin des Vereins, und der ältere Bruder des Vizepräsidenten, mit dem er eine lange berufliche Geschichte teilt. Bevor er zum Präsidenten aufstieg, war er während der aktiven Karriere von Takeshi Tatsumi als PR-Beauftragter für ETU tätig und arbeitete gemeinsam mit seinem Bruder in der PR-Abteilung. Diese frühere Zeit gab ihm eine bleibende persönliche Verbindung zum Verein und zu Tatsumi, die seine späteren Entscheidungen prägt.

In seinem Auftreten ist Präsident Nagata streng, ernst und etwas einschüchternd, und er verkörpert die Autorität eines Mannes, der es gewohnt ist, eine professionelle Organisation zu führen. Unter dieser harten Fassade ist er jedoch aufrichtig am Wohl des Vereins und seiner Spieler interessiert. Er ist pragmatisch und klar denkend, auf das langfristige Überleben von East Tokyo United ausgerichtet statt auf kurzfristigen Komfort, und er scheut sich nicht, mutige oder unpopuläre Entscheidungen zu treffen, wenn er sie für notwendig hält. Er ist auch eines der wenigen Mitglieder der Vereinsführung, das Tatsumi respektiert, ein Zeichen des gegenseitigen Vertrauens zwischen den beiden Männern.

Seine zentrale Motivation ist die Wiederbelebung und das Überleben von East Tokyo United. Der Niedergang des Vereins hat dessen Existenz selbst gefährdet, und Präsident Nagata ist sich sehr bewusst, wie viel auf dem Spiel steht. Er unterstützt die riskante Entscheidung, Tatsumi als Cheftrainer zurückzuholen, einen Schritt, der ursprünglich von Generalmanager Kousei Gotou vorgeschlagen wurde, und er versteht, dass der Verein seine Zukunft effektiv darauf gewettet hat, ob Tatsumi die Wende schaffen kann. Seine Bereitschaft, dieses Risiko einzugehen, spiegelt sowohl seinen Antrieb, den Verein zu retten, als auch seinen Glauben an Tatsumis Fähigkeiten wider.

In der Geschichte fungiert er als Anker der ETU-Verwaltung und gibt dem Verein eine stabile Führung, während das Team auf dem Platz Umbrüche erlebt. Seine Rolle ist weitgehend unterstützend, aber wesentlich: Er bietet institutionelle Unterstützung für Tatsumis unkonventionelle Methoden, hilft, den Verein durch seine Krise zu führen, und steht als öffentliches Gesicht für das Bekenntnis des Vereins zu seiner neuen Ausrichtung.

Seine Beziehungen sind von Konflikten und Loyalität gleichermaßen geprägt. Er gerät häufig mit seinem jüngeren Bruder, dem Vizepräsidenten, aneinander, und die beiden streiten oft darüber, wie der Verein geführt werden sollte, wobei Yuri manchmal einschreitet, um ihre Auseinandersetzungen zu schlichten. Mit seiner Tochter verbindet ihn eine enge familiäre Bindung und eine gemeinsame Hingabe an das Schicksal des Vereins. Seine Beziehung zu Tatsumi basiert auf Respekt, gestärkt durch ihre gemeinsame Geschichte und durch seine Wertschätzung für die fußballerische Intelligenz und die Ergebnisse des Trainers.

Im Verlauf der Serie zeigt Präsident Nagata die Bereitschaft, seine Ansichten zu überdenken, wenn die Ergebnisse die Methoden des Trainers stützen. Die Verbesserungen unter Tatsumi bestätigen seinen Glauben und festigen sein Engagement, auch wenn er weiterhin die Last der risikoreichen Wette des Vereins trägt.

Seine bemerkenswerten Fähigkeiten liegen vor allem in Führung und Verwaltung. Als Präsident überwacht er die strategische Ausrichtung des Vereins, trifft entscheidende Entscheidungen über Personal und Richtung und hält die Organisation in Krisenzeiten stabil. Sein Hintergrund in der Öffentlichkeitsarbeit gibt ihm ein nützliches Verständnis dafür, wie der Verein von Fans und Öffentlichkeit wahrgenommen wird, und seine langjährige Vertrautheit mit dem Fußball ermöglicht es ihm, das Spiel über reine Geschäftsinteressen hinaus zu schätzen.