Kana Sumiya ist eine Klassenkameradin von Sora und Nami Aoi und die beste Freundin von Nami, Soras Zwillingsschwester. Zusammen mit Nami ist sie Mitglied des Cosplay-Clubs ihrer Highschool, wo sie für das Design und die Herstellung der von ihnen verwendeten Kostüme verantwortlich ist. Kana wird als eine zurückhaltende und schüchterne junge Frau dargestellt, deren scheue Natur sie oft daran hindert, ihre persönlichen Gefühle offen zu zeigen. Ihre Persönlichkeit ist im Vergleich zu ihrer Freundin Nami deutlich introvertierter, was dazu führt, dass sie eher ruhig beobachtet, anstatt sich offen demonstrativ zu verhalten.

Kanas Hauptmotivation im Laufe der Geschichte ist ihre romantische Zuneigung zu Sora Aoi. Sie hegt diese unausgesprochenen Gefühle für ihn, hat aber Schwierigkeiten, den Mut zu finden, sie ihm direkt zu gestehen. Diese unerwiderte Liebe zu Sora bringt sie in eine komplexe Position, da sie weitgehend nichts von Namis eigenen tiefen romantischen Gefühlen für sie weiß, was eine subtile, aber anhaltende Spannung in ihrer Freundschaft erzeugt. In ihrer Rolle innerhalb der Erzählung fungiert Kana als zentrale Figur in den romantischen Verwicklungen, die die bestehenden Dynamiken zwischen den Hauptfiguren verkomplizieren. Ihre Anwesenheit ist ein Katalysator für Namis intensive Eifersucht, da Nami gezwungen ist zuzusehen, wie Kanas Zuneigung auf ihren Bruder und nicht auf sie selbst gerichtet ist. Diese Eifersucht treibt letztlich einen Großteil von Namis widersprüchlichem Verhalten und ihren unberechenbaren Handlungen im Laufe der Serie an.

Die wichtigsten Beziehungen in Kanas Leben sind fast ausschließlich durch ihre Verbindung zu den Aoi-Zwillingen definiert. Ihre Freundschaft mit Nami ist eng, aber auf einem Missverständnis aufgebaut, da Kana zunächst nicht erkennt, dass Namis Interesse an ihr romantisch und nicht nur platonisch ist. Ihre Beziehung zu Sora beginnt mit ihrem stillen Schwarm und entwickelt sich schließlich zu einer sexuellen Begegnung; bei einer Gelegenheit ermutigt Nami Sora sogar, mit Kana zu schlafen, eine Handlung, die sie aufgrund ihrer eigenen Eifersucht heimlich filmt. Ein entscheidender Moment in Kanas Entwicklung tritt ein, als sie versehentlich eine sexuelle Begegnung zwischen Nami und Sora beobachtet. Anstatt mit bloßem Schock zu reagieren, führt dieses Ereignis direkt zu einem Dreier mit allen drei Charakteren. Während dieser Begegnung kommen Namis lange verborgene romantische Gefühle für Kana endlich ans Licht und werden offen anerkannt. Dies markiert einen bedeutenden Wendepunkt für Kana, da sie sich vom Objekt unausgesprochenen Verlangens zu einer aktiven Teilnehmerin einer gegenseitigen Beziehung entwickelt, und sie und Nami beginnen anschließend, sich zu daten. Im Verlauf dieser Entwicklung zeigt Kana eine stille, aber wachsende Fähigkeit, die Zuneigung ihrer besten Freundin anzunehmen und zu erwidern, wodurch die einseitige Natur ihrer ursprünglichen Bindung aufgelöst wird. Abgesehen von ihren zwischenmenschlichen Beziehungen besitzt Kana keine besonderen übernatürlichen Fähigkeiten oder einzigartigen Talente, abgesehen von ihrem Geschick im Kostümdesign für den Cosplay-Club.