Kei Odagiri ist ein Nebencharakter im Anime Koi Kaze. Er ist ein Kollege des Protagonisten Koshiro und arbeitet mit ihm in der Partnervermittlungsagentur zusammen. Was seine Persönlichkeit betrifft, wird Kei durchgängig als jemand dargestellt, der offen über seine Anziehung zu jüngeren Mädchen spricht – eine Eigenschaft, die seine Kollegen als abstoßend und pervers empfinden. Sein Verhalten ist eine Quelle des Unbehagens für Koshiro, der mit seinen eigenen komplizierten und tabuisierten Gefühlen für seine jüngere Schwester Nanoka kämpft. Keis unverhohlene Fixierung auf junge Frauen dient als erzählerisches Gegenstück und hebt den Unterschied zwischen seinen räuberischen Neigungen und Koshiros gequälter, widerwilliger emotionaler Verstrickung hervor. Während Koshiro mit Schuldgefühlen ringt und versucht, seine Gefühle zu unterdrücken, zeigt Kei keine solche Reue oder Selbstwahrnehmung in Bezug auf seine eigenen Vorlieben. In der Geschichte dient Kei hauptsächlich dazu, Koshiros inneren Konflikt zu verschärfen, da Koshiro befürchtet, dass seine Beziehung zu Nanoka im selben Licht wie Keis unverhohlene Geilheit gesehen werden könnte. Im Verlauf der Serie gibt es keine nennenswerte Charakterentwicklung für Kei; er bleibt eine statische Figur, deren Hauptrolle darin besteht, die dunklere, gesellschaftlich inakzeptablere Seite einer Altersunterschiedsanziehung zu reflektieren und dadurch die moralische Angst zu verstärken, die im Zentrum der Erzählung steht. Es liegen keine verlässlichen Informationen über bemerkenswerte Fähigkeiten von Kei Odagiri vor.