Pandore, auch als Pandora wiedergegeben, ist die Repräsentantin des Hades im Heiligen Krieg des 18. Jahrhunderts in Saint Seiya: The Lost Canvas. Sie ist die älteste Tochter der adeligen Familie Heinstein aus dem Königreich Preußen, geboren auf Schloss Heinstein, und die ältere Schwester von Alone, dem sterblichen Jungen, der als Gefäß für Hades auserwählt wurde. In dieser Ära ist sie neunzehn Jahre alt, groß, mit langem schwarzem Haar und blasser Haut, und sie kleidet sich gewöhnlich in gotischer Kleidung. In jeder Ära, in der Hades in die Welt zurückkehrt, reinkarniert Pandore, um einen geeigneten sterblichen Wirt für ihren Herrn auszuwählen und als seine Leutnantin und Befehlshaberin der 108 Specter, der Armee der Toten, zu dienen.

Pandore hat eine energische und launenhafte Persönlichkeit. Sie ist intelligent und rücksichtslos, befehligt die Specter mit absoluter Autorität, und sie kann in ihrer Art skandalös, sarkastisch und spöttisch sein. In dieser Inkarnation ist sie weitaus emotionaler ausdrucksstark als ihre späteren Selbst, zeigt offen Wut, Hingabe und Verachtung. Sie ist intensiv an Hades gebunden, bis zu dem Punkt, dass ihre Hingabe an Hysterie und Paranoia grenzt, und sie hält ihn auf besitzergreifende Weise in ihrer Nähe. Ihre Loyalität entspringt keinem blinden Fanatismus; sie wurzelt in einer persönlichen Kränkung. Sie hegt tiefen Groll gegen Athena, weil diese den Platz einnimmt, von dem sie glaubt, dass er ihr als Schwester des Hades zustehe, und dieser Groll macht ihre Feindseligkeit gegenüber Athena und ihren Saints persönlich und nicht nur politisch.

Als diejenige, die die Rückkehr des Hades in Gang setzt, findet Pandore Alone, während er nach Inspiration für ein Gemälde sucht, sagt ihm, dass er die Reinkarnation des Hades sei, und gibt ihm das Medaillon „Yours Ever“. Später stellt sie sich Athena im Sanctuary und lenkt die Streitkräfte der Specter während des Krieges. Trotz ihrer Grausamkeit sorgt sie sich aufrichtig um ihren jüngeren Bruder und trägt ein tiefes Gefühl persönlicher Tragik in sich. Sie ist am Boden zerstört, als sie erfährt, dass es die ganze Zeit Alone war, nicht Hades, der an ihrer Seite stand. Mit gebrochenem Herzen bricht sie auf, um den wahren Hades zu finden und Alone zu bestrafen, den sie nun hasst. Ihre Beziehung zu Radamanthys von Wyvern, einem der drei Richter der Unterwelt und ihrem vertrautesten Untergebenen, ist von gegenseitiger Loyalität und großer Zuneigung geprägt, und sein Verlust verletzt sie tief. Ihr Bogen bewegt sich von einer selbstbewussten Dienerin eines Gottes zu einer traurigen Gestalt, die entdeckt, dass die Bindung, die sie schätzte, mit der falschen Person bestand, und die mit Kummer und einem Durst nach Rache zurückbleibt.

Pandore hat wenig körperliche Stärke, aber ihr Kosmos soll auf dem Niveau einer Gottheit sein. Sie kämpft mit einem Dreizack, der mächtige Ausbrüche kosmischer Energie abfeuern kann, stark genug, um einen Gold Cloth zu brechen und den Angriff eines Gottes aufzuheben. Ihre Hauptwaffe ist eine Harfe, deren Musik jeden quälen kann, der sie hört, und sie besitzt einen Ring, der Schlangen herbeiruft, um ihre Feinde zu fesseln. Sie ist auch in der Lage, sich mit Geschwindigkeiten zu bewegen, die mit Licht vergleichbar sind, und sich nach Belieben zu teleportieren. Ihre charakteristische Technik ist als Noble Venom bekannt.