Saya Orisaki ist eine 24-jährige junge Erwachsene, die in der dritten Staffel der Serie auftritt. Sie arbeitet in einem Büroumfeld und ist typischerweise in professioneller Kleidung gekleidet: eine blaue Jacke, ein weißes Hemd, ein Bleistiftrock, Strumpfhosen und Schleifen, mit ihren braunen Haaren in langen Zöpfen. Ihr Äußeres ist geprägt von blauen Augen und einer häufigen Neigung, in Interaktionen zu erröten.

Sie wohnt in einer Wohnung und gibt dem in der Nähe lebenden Protagonisten Nachhilfe, indem sie akademische Unterstützung anbietet. In diesen Sitzungen übernimmt sie eine Mentorinnenrolle und bezeichnet sich oft selbst als "Onee-san" (große Schwester). Ihr Hintergrund umfasst den Beginn ihrer Arbeit als Büroangestellte im Alter von 19 Jahren, während sie gleichzeitig ihre Schulausbildung abschloss; sie schaffte ihren Abschluss, während sie weiterhin angestellt blieb. Diese vierjährige Phase, in der sie Arbeit und Studium vereinbarte, festigte ihren aktuellen beruflichen Status.

Ihr Name hat spezifische Bedeutungen: "Saya" kombiniert "Faden/Seide" (紗) mit "Fragezeichen" (耶), und "Orisaki" steht für "weben" (織) und "Kap/Halbinsel" (崎). In der Handlung initiiert sie aktiv Lerntreffen, lädt den Protagonisten in ihre Wohnung ein und betont ihre unterstützende Rolle mit Aussagen wie dem Angebot, bei schulischen Angelegenheiten zu helfen.