Nail ist ein Namekianer des Kriegerklans und der einzige verbliebene Kämpfer-Typ-Namekianer auf dem Planeten Namek während der Ereignisse der Freezer-Saga. Er dient als persönlicher Leibwächter des Großen Ältesten Guru, des ältesten und Anführers der namekianischen Rasse. Nail ist ein außergewöhnlich mächtiger Namekianer mit einer Kampfkraft von 42.000, was ihn zum stärksten Bewohner Nameks zum Zeitpunkt von Freezers Invasion macht. Vom Aussehen her ähnelt er Piccolo sehr, abgesehen von seiner Kleidung, die aus einem weißen beschwerten Umhang und einem lila Gi besteht. Seine Persönlichkeit ist geprägt von stoischer Gelassenheit, unerschütterlicher Loyalität und einem tiefen Pflichtbewusstsein gegenüber seinem Volk und seinem Schöpfer. Er ist mutig und selbstlos, bereit, sich ohne Zögern überwältigend überlegenen Feinden zu stellen, um Guru und die namekianischen Dragon Balls zu schützen. Sein Hauptantrieb ist es, seine Rasse zu bewahren und zu verhindern, dass böse Mächte die Dragon Balls für zerstörerische Zwecke nutzen. Als sich die Ginyu-Truppe nähert, handelt Nail auf Gurus Befehl hin, um Krillin und den anderen zu helfen, aber er spürt Gefahr und eilt zurück zu Gurus Palast, wo er auf Freezer trifft. Da er sich weigert, das Geheimnis der Dragon Balls jemandem zu verraten, den er für böse hält, führt Nail Freezer absichtlich von Guru weg zu einem abgelegenen Schlachtfeld, um Zeit für Dende zu gewinnen, damit dieser das Dragon-Ball-Passwort an Krillin und Gohan weitergeben kann. Obwohl er einen Treffer an Freezers Hals landet, ist Nail Freezers niedrigster Kampfkraft von 530.000 hoffnungslos unterlegen. Freezer reißt Nail mühelos den rechten Unterarm ab, den Nail sofort mit seinen namekianischen Regenerationsfähigkeiten nachwachsen lässt. Nail fordert Freezer weiter heraus, erträgt eine brutale Tracht Prügel ohne Angst zu zeigen, wohl wissend, dass sein wahres Ziel darin besteht, den Tyrannen hinzuhalten. Er verhöhnt Freezer, indem er enthüllt, dass der Kampf ein Ablenkungsmanöver war, woraufhin ein wütender Freezer ihn tödlich verwundet zurücklässt. Kurz darauf trifft ein neu wiederbelebter Piccolo auf dem Schlachtfeld ein und entdeckt den sterbenden Nail. Da er Piccolo als einen Mitkrieger mit immensem Potenzial erkennt, schlägt Nail eine dauerhafte Fusion durch die namekianische Assimilations-Technik vor. Dieser Akt ist sowohl ein selbstloses Opfer als auch eine strategische Entscheidung: Indem er sein Bewusstsein, seine Kampferfahrung und seine Kraft mit Piccolo verschmilzt, stellt Nail sicher, dass sein Wesen und seine Stärke weiterleben, um Freezer herauszufordern. Piccolo stimmt zu, nachdem er Nails Motive hinterfragt hat, und die Fusion erhöht Piccolos Kraft dramatisch, sodass er Freezers zweite Form erreichen und überwältigen kann. Durch diese dauerhafte Vereinigung existiert Nails Geist in Piccolo weiter und beeinflusst dessen Persönlichkeit mit Weisheit, taktischem Einblick und einer tieferen Verbindung zum namekianischen Erbe. Zu Nails wichtigsten Beziehungen gehören sein Schöpfer und Schützling, der Große Älteste Guru, den er mit absoluter Hingabe beschützt; Dende, ein jüngerer Namekianer, dem er bei der Umsetzung des Plans zur Nutzung der Dragon Balls hilft; und Piccolo, mit dem er verschmilzt, um ein vereintes Wesen zu werden. Zu seinen bemerkenswerten Fähigkeiten gehören die Gliedmaßenregeneration, die es ihm ermöglicht, verlorene Körperteile sofort nachwachsen zu lassen, und die namekianische Assimilations-Technik, die es ihm erlaubt, seine Lebenskraft mit einem anderen Namekianer zu verschmelzen, was eine enorme Kraftsteigerung auf Kosten seiner individuellen physischen Form gewährt. Nails Rolle in der Geschichte ist kurz, aber entscheidend, da sein Opfer den Helden direkt die nötige Stärke verleiht, um den Kampf gegen Freezer fortzusetzen.