Makoto, der beim Crossdressing oft Mako-chan genannt wird, ist ein Grundschüler der Klasse 5‑2 und ein Klassenkamerad von Chiaki Minami. Er ist ein einfacher, impulsiver Junge, der dazu neigt, ohne nachzudenken zu handeln und sich leicht von den Plänen anderer mitreißen lässt. Seine unbeholfene Aufrichtigkeit macht ihn unvergesslich, und ein Großteil seines Humors ergibt sich daraus, wie ernsthaft er sich in immer absurdere Situationen hineinsteigert.

Makatos bestimmende Motivation ist seine Schwärmerei für Haruka Minami, die älteste Schwester. Nachdem er zum ersten Mal das Haus der Minamis besucht und Haruka beim Kochen des Abendessens geholfen hatte, wurde Chiaki eifersüchtig und wütend und verbannte ihn praktisch aus dem Haus. Um dies zu umgehen, zwang Kana Minami ihn, sich als Mädchen zu verkleiden und die Identität von Mako-chan anzunehmen, damit er Haruka weiterhin sehen konnte, ohne von Chiaki erkannt zu werden. Im Laufe der Zeit scheint Makoto sowohl mit dem Crossdressing zu kämpfen als auch es zu genießen; er hat verkündet, dass Frauenkleidung seine Wildheit als Mann nicht zügeln könne, gleichzeitig strahlt er jedoch auf typisch weibliche Weise.

In der Geschichte dient Makoto als Nebenfigur, deren Interaktionen mit den Minami-Schwestern und ihren Freunden einen Großteil der Komik ausmachen. Zu seinen wichtigsten Beziehungen gehören seine Rivalität und unbehagliche Freundschaft mit Chiaki, die ihn „Idiotenkind“ nennt und ihn oft mit Verachtung behandelt; seine erzwungene Zusammenarbeit mit Kana, die sein Crossdressing zu ihrer eigenen Belustigung inszeniert; und seine aufrichtige, einseitige Zuneigung zu Haruka, die freundlich zu ihm ist, aber nichts von seinen wahren Gefühlen weiß. Er interagiert auch mit anderen Klassenkameraden und Freunden, wie Touma, der sein Geheimnis kennt.

Makoto durchläuft im Verlauf von Minami-ke: Okawari keine größere Charakterentwicklung, aber seine anhaltende Begeisterung für seine Schwärmerei und seine Bereitschaft, auf immer lächerlichere Situationen einzugehen, bleiben beständig. Seine bemerkenswerte Fähigkeit ist sein überraschend effektives Crossdressing, das es ihm ermöglicht, als Mädchen namens Mako-chan durchzugehen und die meisten Menschen, einschließlich Chiaki, über längere Zeiträume hinweg zu täuschen. Er zeigt auch gelegentlich Momente echter Aufrichtigkeit und Mühe, etwa wenn er versucht zu kochen oder im Haus der Minamis zu helfen. Insgesamt ist Makoto eine komische Figur, deren Ernsthaftigkeit und mangelndes Urteilsvermögen viele der unbeschwerten Missverständnisse der Serie antreiben.