Nagata ist ein Nebencharakter im Anime Code Geass: Lelouch of the Rebellion. Er ist ein japanischer Mann mit langen schwarzen Haaren und grauen Augen. Vor der britannischen Invasion Japans arbeitete er als Töpfer und war verheiratet und hatte eine Tochter. Er verlor seine Frau und seine Tochter während des Krieges, was ihn dazu trieb, sich der Ohgi-Gruppe anzuschließen, einer Widerstandszelle, die gegen die britannische Herrschaft kämpfte. Während des Shinjuku-Zwischenfalls arbeitete Nagata mit Kallen Kozuki zusammen, um einen Container zu stehlen, von dem sie glaubten, dass er Giftgas enthielt, der aber tatsächlich das unsterbliche Mädchen C.C. enthielt. Nagata fuhr den Anhänger, während Kallen einen Knightmare Frame pilotierte. Während einer Verfolgung durch britannische Streitkräfte wurde Nagata durch Schüsse von Villetta Nus Sutherland schwer verletzt. Trotz seiner Verletzungen gelang es ihm, den Lastwagen in einen verlassenen U-Bahn-Tunnel zu lenken. Als britannische Soldaten das Fahrzeug umstellten und auf Lelouch Lamperouge zielten, der C.C. versehentlich aus dem Container befreit hatte, traf Nagata eine letzte Entscheidung. Mit dem Ausruf „Lang lebe Japan“ löste er eine Explosion aus, die den Lastwagen und ihn selbst zerstörte. Sein Opfer schuf eine Ablenkung, die es Lelouch und C.C. ermöglichte zu entkommen, und legte unbeabsichtigt den Grundstein für die Gründung der Schwarzen Ritter. Nagatas Persönlichkeit ist geprägt von tiefem Patriotismus und Bitterkeit gegenüber Britannien, die aus dem Verlust seiner Familie resultieren. Er ist ein engagierter, aber gewöhnlicher Mann, kein erfahrener Kämpfer, dessen bemerkenswerteste Tat seine Bereitschaft ist, sein Leben für die Sache der japanischen Befreiung zu geben. Seine Rolle in der Geschichte ist kurz, aber entscheidend, da sein Tod direkt Lelouchs Erlangung von Geass und den Beginn seiner Rebellion ermöglicht. Nagata durchläuft aufgrund seines frühen Todes keine signifikante Charakterentwicklung, aber seine Hintergrundgeschichte und seine letzte Tat veranschaulichen die menschlichen Kosten der britannischen Unterdrückung und die Verzweiflung des Widerstands.