Kiri Nikaido ist eine Agentin der Abteilung zur Bekämpfung übernatürlicher Katastrophen und fungiert als persönliche Assistentin ihrer Vorgesetzten Ayame Jinguuji. Innerhalb der Organisation zeigt sie eine ernsthafte und engagierte Arbeitshaltung und beweist Ayame gegenüber unerschütterliche Loyalität. Im Gegensatz zu Ayames freundlichem und entspanntem Auftreten agiert Kiri als strenge Zuchtmeisterin und schimpft schnell jeden aus, der ihren Chef respektlos behandelt, was ihr einen harten, aber prinzipientreuen Ruf einbringt. Ihre Hauptaufgabe besteht darin, Ayame als Unterstützungskraft und Beschützerin zu dienen, die Logistik zu erledigen und ihre Sicherheit zu gewährleisten. Nach den traumatischen Ereignissen mit Yomi durchläuft Kiri eine tiefgreifende psychische Veränderung; sie wird geistig zurückgesetzt und kindlich, spricht Ayame als „onee-chan“ an, was große Schwester bedeutet. Obwohl spezifische Kampffähigkeiten nicht ihr Hauptaugenmerk sind, wird gezeigt, dass sie im Rahmen ihrer Aufgaben als Agentin modifizierte Koffer und Schnüre einsetzt. Ihre wichtigste Beziehung ist die zu Ayame Jinguuji, der sie mit wilder Loyalität dient und nach ihrem psychischen Zusammenbruch eine abhängigere, schwesterliche Bindung zu ihr entwickelt.