Nanase Matsuura ist eine Schülerin der Mihoshi-Akademie in der Macross-Frontier-Flotte, wo sie eine Klassenkameradin von Alto Saotome, Michael Blanc und Luca Angelloni ist. Sie arbeitet außerdem Teilzeit als Kellnerin im chinesischen Restaurant Nyan-Nyan auf Island 1. Dort wird sie die beste Freundin und Kollegin von Ranka Lee und unterstützt Rankas Traum, Sängerin zu werden, von ganzem Herzen. Nanase ist in der Abteilung für Bildende Kunst eingeschrieben und besitzt natürliches künstlerisches Talent, insbesondere im Zeichnen und Malen. Ihr schüchternes und ruhiges Wesen macht es ihr zunächst schwer, sich anderen zu öffnen, doch sie kann Mut und Entschlossenheit zeigen, wenn es um wichtige Entscheidungen geht. Als Rankas Karriere Fahrt aufnimmt, wird Nanase von Grace O'Connor als Rankas Kostümdesignerin eingestellt, eine Rolle, die ihre kreativen Fähigkeiten nutzt. Während eines Vajra-Angriffs innerhalb der Flotte erleidet Nanase schwere Verletzungen, darunter eine Wunde an ihrem rechten Auge. Sheryl Nome findet sie und bringt sie in einen Unterschlupf zur medizinischen Versorgung, was ihr das Leben rettet. Im Laufe der Geschichte entwickelt sich Nanase von einer zurückhaltenden Hintergrundfigur zu einer proaktiveren Unterstützerin ihrer Freundin, wobei sie ihre künstlerischen Fähigkeiten einsetzt, um direkt zu Rankas Aufstieg als Sängerin beizutragen. Ihre Loyalität und stille Tapferkeit prägen ihren Handlungsbogen innerhalb der Serie.