Nakarai Tansui ist eine kleine Nebenfigur im Mononoke-Anime, die im Umibozu-Handlungsbogen auftritt. Von Beruf ist er ein erfolgreicher Fischhändler, was ihm beträchtlichen Reichtum eingebracht hat. Vom Hintergrund her ist er einer von vier Freiern, die um die Hand von Ruri-hime, einer wohlhabenden Prinzessin, buhlen. Sein Hauptmotiv ist finanzieller Gewinn; wie die anderen Freier ist er an ihrer Erbschaft interessiert, nicht an echter Zuneigung. Seine Persönlichkeit ist von Gier und Opportunismus geprägt, obwohl er eine Fassade der Respektabilität aufrechterhält. Innerhalb der Geschichte dient er als einer der Passagiere an Bord eines Handelsschiffs, das im übernatürlichen Drachen-Dreieck gefangen wird, wo der Medizinverkäufer das Mononoke untersucht. Seine Rolle beschränkt sich auf diesen Handlungsbogen, und er interagiert hauptsächlich mit den anderen Freiern und Ruri-hime. Er durchläuft keine bedeutende persönliche Entwicklung und bleibt eine statische Figur, die durch ihre Habgier definiert ist. Er besitzt keine nennenswerten übernatürlichen Fähigkeiten; sein Einfluss beruht einzig auf seinem Handel und Reichtum.