Kanae ist die jüngere Schwester von Kouta, einer der Hauptfiguren der Serie. Sie erscheint nur in Rückblenden, da sie etwa acht Jahre vor den Hauptereignissen der Geschichte starb, im Alter von etwa sieben bis neun Jahren. Körperlich wird sie als junges Mädchen mit kurzen, violetten Haaren und violetten Augen dargestellt.

Kanae wird als fröhliches, unschuldiges und reines Kind beschrieben, das sehr an ihrem älteren Bruder hängt. Ihre Persönlichkeit beinhaltet eine natürliche, unaufdringliche Eifersucht, die typisch für ein jüngeres Geschwisterkind ist. Dies zeigt sich am deutlichsten in ihrer Vorsicht gegenüber Lucy, einem mysteriösen Mädchen mit Hörnern, mit dem Kouta während eines Familienurlaubs Freundschaft schloss. Kanaes Besitzanspruch gegenüber ihrem Bruder und ihre unschuldige Eifersucht auf die Aufmerksamkeit, die er Lucy schenkt, sind zentral für ihren Charakter und bereiten letztlich den Boden für die zentrale Tragödie der Geschichte. Ihr Verhalten ist nicht bösartig, sondern die einfache, ungeschützte Reaktion eines Kindes, das fürchtet, in der Zuneigung seines Bruders ersetzt zu werden.

Kanaes Hauptrolle in der Erzählung ist die eines Opfers und Katalysators für die Haupthandlung. Ihr Tod durch Lucys Hände ist das grundlegende traumatische Ereignis der gesamten Serie. Als eine verzweifelte Lucy, die glaubte, Kouta hätte ihre Freundschaft verraten, auf einem Sommerfest ihre Diclonius-Kräfte entfesselte, war Kanae eines der vielen Opfer. Ihr Tod war jedoch einzigartig persönlich und schrecklich. Auf der Zugfahrt nach Hause erkannte die junge Kanae Lucy, die ebenfalls eingestiegen war. Als sie verzweifelt versuchte, ihren Bruder zu warnen, weigerte sich Kouta, ihr zu glauben, beschuldigte sie der Lüge und wies sie scharf zurecht. In diesem Moment tötete Lucy Kanae mit ihren unsichtbaren Vektoren, indem sie sie direkt vor den Augen ihres Bruders in zwei Hälften schnitt. Dieses Ereignis, das Kouta miterlebte, verursachte bei ihm ein so tiefes psychologisches Trauma, dass er alle Erinnerungen an Lucy und den Tod seiner Schwester verdrängte, um seinen Verstand zu bewahren. Kanaes Tod ist der „Ursprungspunkt“ der Serie; alles, was folgt, ist eine Konsequenz dieser einen, brutalen Tat.

Was die Fähigkeiten betrifft, besitzt Kanae eine einzigartige und bemerkenswerte Eigenschaft. Sie konnte Lucys Vektoren sehen, die unsichtbaren, telekinetischen Arme, die Diclonius benutzen, um Objekte zu manipulieren und zu töten. Die meisten Menschen können diese Vektoren nicht wahrnehmen, aber Kanae konnte es, was es ihr ermöglichte, das Massaker auf dem Fest aus erster Hand mitzuerleben und Lucy als Täterin zu identifizieren. Diese einzigartige Wahrnehmung führte zu ihren verzweifelten und letztlich tödlichen Versuchen, ihren Bruder zu warnen. Ihre Verbindung zu Kouta ist ihre bedeutendste Beziehung, geprägt von ihrer Liebe zu ihm und ihrem herzzerreißenden Wunsch nach seiner Anerkennung, einem Wunsch, der in ihren letzten Momenten auf Ablehnung stieß. Sie ist auch eine Cousine von Yuka. Kanae ist kein Charakter, der sich im Laufe der Zeit entwickelt, da sie nur in einem festen Punkt in der Vergangenheit existiert. Stattdessen ist ihre erzählerische Entwicklung der tragische Bogen von einem fröhlichen, liebevollen Mädchen zu einem Opfer sinnloser Gewalt, ihr Zweck und ihre Persönlichkeit für immer im Moment ihres Todes eingefroren. Sie bleibt ein Geist, der die Erinnerungen ihres Bruders heimsucht und alle seine späteren Beziehungen beeinflusst.