Lirin ist die jüngere Halbschwester von Kougaiji und die Tochter des Ochsenkönigs Gyumaoh und seiner Geliebten Gyokumen Koushou. Ihre Existenz dient als ständige Erinnerung an die Untreue ihres Vaters gegenüber seiner Frau Ratsetsunyo, dennoch kümmert sich ihr älterer Halbbruder tief um sie. Lirin ist eine Youkai-Prinzessin mit einem fröhlichen, energiegeladenen Wesen. Sie ist ständig hungrig, lächelt häufig und ist äußerst freundlich, obwohl sie auch bemerkenswert naiv ist, noch mehr als Son Goku. Wie Goku genießt sie das Kämpfen und ist eine geschickte Nahkämpferin, aber sie lässt sich leicht durch Essen ablenken – eine Eigenschaft, die sowohl Sanzo als auch Kougaiji als Running Gag ausnutzen; Sanzo besiegt sie oft einfach, indem er ihr ein Fleischbrötchen zuwirft, und Kougaiji lenkt sie ab, indem er verspricht, ihr Essen zu bringen. Trotz ihrer Kampffähigkeit ist sie nicht besonders intelligent und verhält sich kindisch.

Lirin bewundert und vertraut Kougaiji bedingungslos und ist stets bereit, ihm zu folgen. In Kougaijis Gruppe fungieren Dokugakuji und Yaone als ihre Betreuer, obwohl sie häufig versucht, Yaones Aufsicht zu entkommen. Ihre Rolle in der Geschichte ist die einer unterstützenden Antagonistin, die mit ihrem Halbbruder und seinen Gefährten reist, um das heilige Sutra von Sanzos Gruppe zu erlangen. Obwohl sie Kougaiji treu ist, hat sie eine bemerkenswerte Schwärmerei für Genjo Sanzo und genießt es, Zeit in seiner Nähe zu verbringen, sehr zu Gokus Verdruss. Sie und Goku streiten sich bei jeder Begegnung und benehmen sich wie rivalisierende Geschwister. Sanzo betrachtet sie als kaum mehr als einen weiteren Affen, aber er schreit sie nicht so hart an wie Goku.

In Bezug auf die Entwicklung bleibt Lirin während der Serie weitgehend statisch und behält ihre naive und unbeschwerte Art. Im Saiyuki Reload Manga gibt es einen Handlungsbogen, in dem sie beinahe von Ni Jian Yi experimentell ausgenutzt wird, nur um von Kougaiji gerettet zu werden, woraufhin die vier Halbgeschwister und ihre Verbündeten ihre Reise fortsetzen. Ihre Hauptmotivationen sind einfach: Sie möchte Kougaiji helfen, essen und in Sanzos Nähe sein. Ihre bemerkenswerten Fähigkeiten beschränken sich auf physische Kämpfe; sie besitzt keine bekannten magischen oder besonderen Kräfte und verlässt sich stattdessen auf ihre natürliche Stärke und Beweglichkeit. Insgesamt fungiert Lirin als unbeschwerter und etwas komödiantischer Gegenpart innerhalb der düsteren Erzählung von Saiyuki und verkörpert Unschuld und Loyalität ohne nennenswertes persönliches Wachstum.