Kalluto Zaoldyeck ist das jüngste Kind der Zoldyck-Familie, der berüchtigten Attentäterdynastie aus der Serie Hunter x Hunter. Geboren auf dem Kukuroo-Berg, wurde Kalluto, genau wie seine älteren Brüder, schon in sehr jungen Jahren in der Kunst des Tötens ausgebildet. Er ist der jüngere Bruder von Illumi, Milluki, Killua und Alluka. Für manche Zuschauer verwirrend: Kalluto ist männlich, eine Tatsache, die durch offizielle Leitfäden bestätigt und durch seine Verwendung des männlichen Personalpronomens „boku“ im japanischen Dialog angedeutet wird. Sein feminines Aussehen ist größtenteils auf seine traditionelle Kimono-Kleidung zurückzuführen, die ein unverwechselbarer Teil seines Charakterdesigns ist.

Kalluto zeichnet sich durch ein ruhiges, gehorsames und zurückhaltendes Wesen aus. Man sieht ihn oft schweigend Befehle befolgen, insbesondere von seiner Mutter Kikyo, mit der ihn eine enge Bindung verbindet. Trotz seiner ruhigen und beherrschten Fassade besitzt Kalluto eine bemerkenswert grausame und brutale Seite. Er hat zugegeben, die schlechte Angewohnheit zu haben, während eines Kampfes mit seiner Beute zu spielen und das Leiden seiner Opfer in die Länge zu ziehen, anstatt sie schnell zu erledigen. Unter seinem Selbstvertrauen verbirgt sich eine Neigung zum Selbstzweifel; er stellt häufig seine eigenen Fähigkeiten in Frage, besonders wenn er sich mit den stärkeren Mitgliedern der Phantomtruppe vergleicht. Dies wird jedoch durch eine tiefe innere Widerstandsfähigkeit und Geduld ausgeglichen. Er ist es gewohnt zu warten und Entbehrungen zu ertragen, eine Eigenschaft, die seine Entschlossenheit nährt, sein persönliches ultimatives Ziel niemals aufzugeben.

Kallutos Hauptmotivation ist eng mit seiner Familie verbunden, insbesondere mit seinem älteren Bruder Killua. Er trat der Phantomtruppe bei, einer berüchtigten Bande von Kämpfern und Dieben der A-Klasse, mit dem ausdrücklichen Ziel, seinen Bruder zurückzuholen und nach Hause zu bringen. Er ersetzte Hisoka als Mitglied Nummer 4 der Truppe, eine Position, die er übernahm, obwohl er weitaus weniger Erfahrung hatte als die meisten anderen Mitglieder. Darüber hinaus wurde festgestellt, dass Kalluto Neid gegenüber seinem Geschwister Alluka empfindet, wobei die spezifischen Gründe für diese Eifersucht noch nicht vollständig erforscht wurden.

Innerhalb der Phantomtruppe fungiert Kalluto eher als unterstützendes Mitglied denn als Frontkämpfer. Er trat während des Greed-Island-Arcs bei, wo er seine einzigartigen Fähigkeiten einsetzte, um der Truppe zu helfen, einen Nen-Exorzisten aufzuspüren, der Kurapikas Richtkette von ihrem Anführer Chrollo Lucilfer entfernen konnte. Er war auch während des Chimera-Ameisen-Arcs anwesend, als er die Truppe nach Meteor City begleitete, um die von Zazan angeführte Ameisenbedrohung zu beseitigen. Während dieser Mission wurde er Zeuge der überwältigenden Kraft von Mitgliedern wie Feitan, was seine Erkenntnis festigte, dass er ihnen an Stärke weit unterlegen war. Später ist er mit Illumi an Bord des Schwarzen Wals zu sehen, wo er im Rahmen der Rachemission der Truppe nach Hisoka sucht.

Kalluto ist ein Nen-Anwender vom Typ Manipulator. Seine Fähigkeiten drehen sich um die Verwendung von Papier und einem Papierfächer. Eine seiner wichtigsten Techniken ist der Tanz des Schlangenbisses (auch bekannt als Schlangenbiss-Tanz), bei dem er scharfes Papierkonfetti auf ein Ziel wirft. Mit seinem durch Nen verstärkten Fächer kann er dann tödlich in die im Fleisch des Opfers steckenden Konfettistücke schneiden. Er beherrscht auch eine Technik namens Papierschnee, die ihm eine vielseitige Kontrolle über Papier sowohl für Angriff als auch Verteidigung verleiht. Über den Kampf hinaus sind seine Fähigkeiten äußerst effektiv für Überwachung und Verfolgung; er kann aus Papier Doppelgänger von Menschen erschaffen, um sie auszuspionieren und aus der Ferne ihre Gespräche zu belauschen. Diese investigativen Fähigkeiten waren entscheidend, um den Nen-Exorzisten für die Truppe aufzuspüren.